Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102
«Hun — well, hun saa i boka,» tilstod Peder
nølende, kjendte sig straks lei over at ha sagt det.
vilde komme sig fra det og spurte:
«Tror du det er juks, dette med træet?»
«Med træet?»
«Den historien om Washington?»
«Juks altihopb — Der fandtes ikke spor av
tvil hos Charley. — «Washington var ikke en slik
høne, — det er bare i skolmammefortællinger at
gutter gjør saant!»
Kameratens makeløse uvørenhet fik atter Peders
øine til at tindre av beundring; og saa var det saa
rart, for han kjendte paa samme tid en
uhyggelig uro over at gaa her og snakke saa stygt om
selveste Amerikas Fader; det føltes som efterpaa
de gangene han hadde gjort sig karslig og bandet.
Han blev gaaende en stund og tænke paa det. Saa
sa han nølende: «Han blev soldat og — ja og
general.»
«Yes sir,» forsikret Charley med stor styrke,
«han stak folk ihjel, hug hodene av dem, skjøt
dem i filler med kanoner — til pølsemat, gut, —
aa naa, han var ingen høne!» Charley akslet sig
og gik paa; nu hadde hans ansigt faat knuver.
— «Jeg skal si dig en ting,» la han til: «Hun er
et asen, det er sandheta!»
«Well, hun er — saan litt rar,» tilstod Peder
nølende.
«Rar — høh! — Slik som hun gaar her og kliner
sig ind paa folk og skal være søt, — fy, æsj, jeg
hater hende, — jeg rømmer baade fra skolen og
klininga hendes!»
«Det mener du ikke!»
«Yes sir — jeg rømmer!»
«Hvorh’en?» spurte Peder vantro.
«Til Black Hills, gut! Der holder indianerne paa
skolmamme: norsk-amerikansk for lærerinde.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
