Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Uosv«—s»d———s-—ss-
I
Jule dag til krist messe 51
Euangelium i krist messe Fure ii ka.
Fln illn tempore Ekiit ediktum a eesate Sugusta
Enne hellige læst oc cuangelium sont lesis i dag i
SCristmesse Den Scriffuer den hellighe euangeliste sanctmz
· Lucas i sit andet capittel Oc lyder bwu saa paa danske.
HDi xiom vor en mectig keysere hed Octauiamis som talte-
diss oc Augustus for hanss store mact oc mectighedz skle
stn giorde i Uom et menigt lmd ord oc lagde det strenge
paa ati alle land oc rige offner all verdeu skulle bestrifftiixz
alle de menniske som der vaare vdi baade rige oc fattige
store oc smaa Oc hwer aff dem skulle gifsue keyseren en solff
penuing till skat som hauss billede oc nasfn vor stempled paa
Denne scriffnelse oc mandtall beghntess Først vdi i land
kallis Syria Asf den q-.-’)osfdiiig sont der vor paa keyserenss
vegiie och kallediss Sirinus Som vor for borgere i Uom Och
begmite han hendhe forst i det land Thii det ligger mit i
verden Och suden for han paa alle sider der om kring i
oster Uester Synder oc nor at optage saadanne penninge
Oc bod for nessnde Octauianns at alle vdledninge oc fremmede
oc alle andre ehwo de helst vaarc skulle fare til dc lu) steder
oc torp som de vaare fodde vdi oc der lade deriss naffti be-
scrisfne oc vdgiffue forscresfne solff penning oc der met veder-
kendiss ath de vaare den Uomerske keyseress vndersotte thii
for nw Ioseph asf Uazaret op til Betlehem for haii vor aff
kong Dauidz slect som der begyndiss at han ville der lade sig
bescriffue oc vdgiffue syn penning Oc hagde hait Jomfru
maeiam met sig som da snarligen fode skulle gudz son Deii
tiid de vaare framkomne til betlehem Da fodde sbwn sin
eniste soii ihesum oc swobte hannwm i nogre smaa klude oc
lagde hanmvm i krnbben for oreii oc asenen thi Josep kunde
engenstedz fonge heel-ere i bhen for haii kom silde fram
Samme nat vor der nogre hyrder paa niarken oc vogede
offner deriss hiord Saa kom gndz engild ned aff hiemmelen
ole stod hoss· dem soclJ gch lywss skinde offuer dem oc de bleffue
storlige forferede aff den sywu och skyn Da sagde Engelen
(4")
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
