Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Elemen-
papa
Danielis
tiid. ka-
Ynuid
134 Den sondag nest tynendag Jule
i kad och i liff Sancte Element pawe siger . (Quid in omnilms
peccatis adulterio grauiukz est) Hivad er swarere i blant alle
andre shnder en hoord som han vilde sige inthet e’Izoord er saa
swar synd at en skulde helder lade sla sig i hiel en bedrifstie
det Som den erlige qiuinde Susanna hun vilde helder ladet
stent sig i hiel en bedrisfiie hoord som der stonder scressuit
Daiiielis riii ca. I fierde maade for den sware hefsit ole
pine som der folger efftee- baade paa legemed oe paa sielen
Thi at mange songe heffii obenbarlige her i verden der—faare
sont det skede ind som hagde bedressuit hord der han kom
i tirkeit blant alt folked da fore mange dieffle i hannem oc
plauede oc pinte hanss legemc swarlige for hwer mandz affuen
Oc forde siden hanss arme siel till den emindelige pine oe
fordomelse At de plawiss oc piness swarlige der saare paa
sielenss vegne till ewig tid vden de gore streng bod oc bedring
der faare for de de- Der hassue wii saa mange vtalige iertegcn
paa at tiden recker icke mv til ath tale der om paa denne tiid.
k. Jerde som de skulle hassne i ecteskafs Er at de skulle
mere tolmodige Oc hielp sommeligc mod huer anden at
den ene skal hielpe den anden naar bebosf goriss« atb arbeyde
Ath de met deriss arbeyde i deriss vngdom samble och foruersfue
dem retferdigt gotz afs hnilked de lefsue kumde paa alder
dommen Som kong Dauid siger i psalteren Labores manuum
tuarnm quicr manducabis Arbetsde erlige oe trolige at for-
nerssne din fade da bliffuer du salig her paa iordeii oc fonger
siden hiemmerige til ewig tid Jteiii dem bor at mere tolmodighe
til hobe at opfode deriss bar-i til sammen oc hjelpe huer
anden der till effter soi1t behosf goriss och icke bandiss eller
sendiss som mange gore sigendiss tag bort deii skiffting han
skriger oc rober at ingen for hannem høre kan ssber gorss ct
sporssnaal Oin nogen kan fortiene verd skyld asf gud met
det arbeyde man hafsuer at opfode sine born sber suariss til
At naar foreldre haste den act oc mening at de ville op-
fode deriss born gud til loss oc reise at de skulle tiene hannem
naar de op vore oc lesfue erlige oc skellige Da kommer alt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
