Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100 Den Andeii sendag esstee tyuendag Jule
vdsende sind san oc han giorde dem helbrede Sandelige ware
wii alle helbrede giorde aff den spedalske sot Som vor vaare
foreldriss synder den tiid wii waare cristnede Met denne
spedalske mand maa oc vnderstondiss sbuert smidigt menniske
som er i dadelig smd Thi at dodelig synd lignessved spedalsk
sot for tnende honde sag Først fordi at spedalsk sot fadiss aff
w naturlig oclJ slein forderfsuclig vedske som er vdi menniskenss
lemmer Saa sodiss oc dodelig shnd saa tit som nogen gar
mod wor herriss bud ordh I Anden maade Ligerwiss som
engen kai1 lasge spedalsk sot vden gwdh all eniste Saa kan oc
ingen forlade dodclig sund vden gtid all eniste Oc presteii
som sider i hanss sted Som israelss konge sagde den tiid naman
vor send till hannem at han skulle gore hannem helbrede aff
sm spedalske sot Da swarede han hannem som der stonder
iijc kcgumiiii regnm v ca. Unmquid ego sum dens vt cnrem hominem
Min-I msa lepra Ulent dw at jeg er gtid men ieg skall lwge nogen afs
smuk-«- spcdalsk sot Sanctns marcns siger i sit andet ca. Quis pokest
ii ka. dimittere peccatnm nisi solus dens sbttso kand forlade synden
vden gud al enifte Met denne spedalske mand maa vnderstondiss
hwert shndigt menniske sor- mange honde sager skyld Først
for hanss lemmcr ere op hesfne som de waare blesde Der
meth merkiss hosferdige menniske Thii at de ophesfue dem
osfuer andre De ere ligeruiss som en blccee fuld asf vcer
naar i stinger i lidet hwll paa hende meth en naall saa slagner
hwn strak- och blissner saa got soin inthct Saa er det ligcrwiss
meth i hofferdigt menniske ehwor rig mectig klog eller stolt
han er Strax- helsot stinger lith paa hannem saa slagner han
oc dor bort Oc far saa ned til hofferdighedz konge som er
dieffuelen i helwede Anden maade forsuless eth spedalskt
menniske induertiss til Der met under skondiss Anvenss fulde
menniske som æde dem sclffue indwertiss oc sørge naar de se
at det gonger deriss ieffn cristen vell Oc der mek forderffue
deriss’ arme siele at de lncte forfulede i gudz asynn som der
UWUM stonder Prouer. riiii ea. Putredo ossium inuidia Amind for-feiler
ciiii ka. marueii indnertissi menniskenss been Tredie at spedalske menniske
ere hese Der met vnderslondiss bagnaskere oc fortalere som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
