Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
230 Den anden sondag saare fastelagenss saadag
ville menniskene i det ny testamentc Uincencius siger at cristtis
figureriss oc betegiiiss met denne steii aff hnilken som vdslod
vand oc blod longe fredag paa det hellige korss for vor
salighedz skyld
Euan . Yklat . Tr.
Simile est kegnum celorusn hamini p«atrit«amilias
Csten som lcesiss i dag i den hellige kircke den scriffuer
den verdige ensangelista Sanctng Mattheus i sit rr capittell
Oc lyder hun saa paa wort maall
g?
Uistus ihean sagde sine apostle oc disciple denne efster-
lignelse hiemmerigiss rige maa ligness ved i rig mand
som vdgik forst om morgenen at leve arbehdere till syn vin-
gaard Der han hagde giort contract met dem hnor mange
penninge han dem gisfue skulde da sende han dem strar i sin
vingaard at arbehde Siden gick han wd der klocken slotr1)
oc fand nogre stonde paa torfsuit orckelose da sagde han till
dem iongcr oc i myn vingaard Jeg vil gisfue eder for ederss
arb eyde hwad retferdigt er Saa ginge de i vingaarden Framd eliss
gik haii vd der klockeii slo scr oc der klockeii slo ir oc fand andre
oc sagde ligerwiss til dem Der klockeii slo ellesfue gick han vd
igen oc fand der andre stondendiss Da sagde han til dem
hioi stonde i her all dagen orckclosc De svarede hannem Thii
her kom ingen at leve oss Han sagde til dem gonger oc
i min vingaard Der afftenen kom sagde samme rige mand til
sin scriffuet«e oc embekzman kalled em sammen som arbe1)det
haffne i vingaatden oc giff dem deriss loii begyndendiss fra
dem som sist komme oc till dem som orst komme Der de komme
fram som sist komme da finge de saa megen loii sont dem vor
lofsnit der forst komme om morgenen Der de komme fram
som først komme om morgencn oc hagde ment at de skulde
fonget mere en de andre Da singe de saa mange penninge
som han dem lossnit hagde Thi mwrrede de oc knwrrede mod
hosbonden som vingaarden tilhorde oc sagde Disse som komme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
