Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
W
Første søndag i faste All
, U tiid wor Ihesus ledt aff den helliand vdi en vildene
" skow ath han skulde fristess ass diesfnelen Dei- han hagde
fastet i feretnwe dage oc i feretnne ncetther da hungecde
hannem Saa koiii dieffnelen till hannein oc sagde Est dw
givdz soii da bnwd disse stene at de omwendiss til brod Uor
herre suarede hannem Der stondcr scrcfstiit At mcnnisken
leffuer icke all eniste ved brad Men ved givdz ordh sont gonge
aff haiiss imond Da tog dieffuelen hannem oc foede hannem
ind i den hellige stad som er Jhernsalem os-, sette hannesn
Ofsuersl paa taget aff templen Och sagde till hannem Cst dw gudz
saii da kcest dig selsf ned iill bage igen Thi at der stondee
seressnit om dig At guvd haffnee befalet sine engle at de skulle
beware dig at dw icke skalt stode din fod paa nogen sien
Jhesns swarede hannem strak- igcii Dei- stondee scresfuit at
dw skalt icke friste din gud Saa tog dieffuelen hannem igen
oc foisdc hannem op paa i gandske hoyt bierg och visde
hannem alle rige i werden oc deriss seee ocli sagde Alle disse
rige vill ieg dig giffne om dw vilt falde paa knar oc bede iil
mig Jhesns sagde til hannem Gack dn dieffnel Dei- stondee
scressuit Dit skalt bede til din heere oe gwd oe iiene hannein
all enisie Saa for diesfuelen fra hannem Ocki gudz engle
komme och tiente hannein
Mdtydningen her pace
Istzldi denne hellige læs·t Er Teende merkelighe artickle Deri
første er At Eristus Jhesukz woe foed asf deii helliand
ien villende Orckeii oc skoiv Den Anden ei- at dieffnelen
fristede hannem Den Tredie er ajh han hwngrede der han
hagde fasted i feretywe dage Dette vilde han alt sammen
lade ske mod sig oss till cn godh lerdom och eeempell som
Sancth Gregorius siger Omnixz crisli aetio nosiea est instenctio grcgokius.
All iuor herriss gerning er oss til eii lerdom oc efsterligning
Der vor herre vor ere aar gamild sin-as effkew han wor crislnet
da forde den helliand hanncm vd i erkeii Det er ath han
gick selsf vd i en vildene skin afs den helliandz indskydelse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
