Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
200 Første sondag i faste
døde eth menniste i synden da komme sielen strar til helnede
Dauid Ober om taler kong Dauid i psalteren oc sigerAppropinquatcernnt
tssque ad portas mortis fed per contricionem etc. De waare
hart hoss helnediss port for deriss synder fkyld Men de komme
siden til biemmerigiss port formedelst anger oe serifftemaall Thi
ath serifftemaall er nogclen methwilken hiemmerigissport opladiss
for sieleiie · som Dauid siger introite portas eius in confessione
Muld Gonger ind at hanss port met scrifftemaall Den Tredie dagiss
gong Deth er bod och bedring som hwer skal gore for sine
synder oc det stall være meth trende honde ting som er faste
almisse gerninger oc gndelige boner Obwcrt cristet mennifke
som kommet er till fm laffue alder Oc er karstt det bor at
faste all fasten Om det er nogerlediss mweligt Thii at cristus
vor frelsere fastede i feretytve dage och rl ncether oss til god
lerdom oc erempell oc siden hungrede hannem paa mandommenss
vegiie at betegne ath han vor sand gad oc mand Der stonder
Iotiktis iiJohelis ii ea. Coiiuertimini ad me in ieiunio et fletu Uor
herre sigct« gennem denne profetiss mwnd till alle syndige
menniske Omwender ether til mig met faste och graad Sandelige
hielper faste menniskenss siel snarlighe ath komme til hjemme-
rige for gudz asyn Som der stonder klarlige screffnit iii
iji ncgcchegnm rir ea. Quia tibi dicitur qnod cum Heliirs ieiunasset Den
fik M- tiid sbelimz hagde fasted oc kom til gwdz bierg da saa haii vor
hcrre Der moyses hagde fastet i rl daghe datalcde han meth vor
herre ocli anammede de r gudz budot«d afs« hannem fom·der
kwdi stonder Erodi . rrriiii ea. Man skal oc giffue almisser som vor herre
Min ms siger selss gennein Esaie Prophetiss mwnd Frange esurienti
panem tuum. Giff fattige folk mad och las fattige oc arme
folk hwss esbwert menniske skall gerne gifsue almisser for trende
honde sag Først tbii at synderne afflosis formedelst dem som
Duniklis der stonder Danielis iiii ea. At vor herre sagde gennein samme
Mi M- profetiss mwnd till Uabuchodonofor Elimosmis rcdime peccata
tna Asf slet dine synder met almisse Det Anden er thii at
kscctcciisisa synderne vdslyckiss formedelst dem som der stonder eccle. iiii
·· Sicut aqua ertinguit ignem ita elimosina peccatuiii Almisse
vdstocler synden ligerwiss som vand vdslocker ild Tredie er
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
