Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anden sondag i faste 283
vdi cth helligt tcssnjd metr; Ihcsp crjsti hietp som er vcixcdjdct
ewindelighe
Euan . mat . ko-
In illo tempake Egkessus ihesus secessit in"pattes
g Esten som lassig i dag i den hellighe kircke den striffner
den verdige apostel oc etvangelista Sanctus Mattheus
i sit rv capfttell Och lyder hwn saa paa wort maall
Or herre gick en tiidh bort mod two store stwder den
ene heder Tyrns oc den anden sidon Der motte hanncm
ett qwinde som fod vor aff deth folk som kallediss Eananecr
hnm ropte effter Ihesnm sigendiss O herre som fodder er aff
kong danidz slcect miskwnde dig offuer mig thii min daather
er befengder oc plawess swarlige aff diesfuelen Vor herre
swarede hende inthet Da framgfnge hanss apostle oc baade
hannem saa sigendiss Giff denne qwistde swar oc lad hende
gonge thii hum rober fast esfter oss Uor herre swarede Jegh
er fcke vdsend vden till de faar som bleffue fortabede asf
israelss folk Saa kotn qwinden oc fald paa knæ oc bad til
hanncm saa sigendiss Herre hfelp mig Vor herre swarede
Deri cer icke got at tage det brod som bornene skulle haffue
oc kaste det for hnnde Qninden sagde Jtts her-rc det kan ske
Thii at hmndene osste rede aff de smwler som neder falde
aff deriss herriss bord Jhesns swarede hende oc sagde O
qwinde din tro er starck Dig skall worde som dw begccrer
Och henniss daathcr bleff helbrede paa dest samme time.
Mdtydningen oc glosetc her paa
tEr vor herre Ihesus cristns straffed hagde ioderne oclp
deriss hoffdinge for deriss genstridelighed oc vantro At de
icke vilde anannne hannem for gtsdz son Da gik hatt till
hedningerne At ioderness genwordighed diss ydermere straffiss
«——’sk«»—7;—«?j!»;» «::( —s- «« ·«—s’—» ’.
s
l
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
