Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30 Tredie sid-idag esstec paaske
forfengelige til synden eller ondskab Men i skulle vere som
gtvdz ydmyge tienere e’bedrer alle menniske l)uer« effter siii
stak Elsker oc deler brederskass indbyrdiss met huer anden asf
alt ederss hierte Fructer den alscmmectiste givd cel) hedrer
ederss konge paa verdenss vegne I som kicne nogen verer
ederss herrer oc hossbonder horige oc lydige met tilborlig
redssle Jcke alscm eniste dem som gode cc dugdelige ere Men
oc dem som vanioittige cc vstadige ere At ederss lessnid
blifsuer kacknemmelig for gud fader for builken haii vil gifflie
eder sin naade i iljesu cristo siii eniste son
Guangelium seeundum oJohannem Xui capitnlo.
In illu tempake d.i.d.s. Modieum et iam videbitis.
» Esten som lcesiss i dag i den hellige kircke den scrifftier
den verdige apostell oc ewangelista Sanctc Hanssi sit·
rvi capiltell Och lyder ham saa paa danske
Y Or herre Jhesiis Eristns sagde till sme apostle Her
stivnder nw en stacked tiid til at i icke skulle see mig
Oc siden skulle i atther se mig igen en liden ftwnd Fordi at
ieg gonger op till min fader Disciplene begynthe at for wndre
oc sagde inbyrdiss til huer anden Obwad betyder det haii
siger til oss sber siunder en stacked tid til at i icke skulle see
mig Oc sideii skulle i se mig igen en liden stivnd Vii vide
icke huad baii siger Jhesns viste at de vilde spørge hannem
at huad det betyde Thii sagde han till dem I spørge her om
mellem eder indwertiss Hvad deth mercker Her stunder i
stacked lid til at i skulle icke see mig Oc siden skulle i atther
se mig i liden stund Sandelige sandelige siger ieg eder Atl)
i skulle græde swcke och bedroffiiiss Men verdenss menniske ocl)
ioderne de skuvlle glwdiss och i skwlle sørge Men ederss sorg
oc drouelse skall omwendiss till stor glæde En qwinde hassuer
stor forg oc pine naar hun føde skall Thii henniss tiid er
kommen som hwii skall føde paa Naar hwn hafsucr fod sit
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
