Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
esster hellig trefoldighedz semchg kss
venner til sammen sigendfss gal-er eder glæde met mig tljii
ieg basfner fmndet myn penning igen som ieg hagde tabet
Tliii siger ieg eder ath i hiemmelen er stor glcede naar eth
syndigt menniske got· penitentz oc bod faare sme synder.
Mdtydningen oc glosen her paa
sck Denne hellighe læst som Sanctus Lucag scriffuer i sit rv
: capittell Sanctus Matthenkz ewangelista i sit ir ocls
Sanctug Mark-as i sit andet Er Trende merckelighe artickle
J den forste merckiss syndige menniskiss mildelige anammelse
asf gtid i hiemmerige som tocke deriss synder ilde at vere
J deri Anden Phariseerniss tilborlige straffelse aff vor hert·e
J den Tredie en kerlig oc velwillig besiutelse paa de ord ler
dem sagde. CertuN Erant appropinquantes Det— vor herre tcktue
vor rrrii aar gammild Da komme nogre obenbare syndere till
hannem ajh de ville hore hanss lerdom oe ord oc bedre
deriss· lesfnid Uicolaus de lyra siger at de vaare redebone Iliccstcmc
tjll at gore plict och bod for deriss synder Phariseerne som Ds· WM
vor logkone oe kloge ligmend oc Seribe som vaare dynckell
gode klercke oc hivlle dem gudelige oclJ retferdelige faar almwen
de knwrrede oc mwrrede moc wor herre fortalendiss hannem
oc sagde Denne Jhesns omgongiss met obenbare syndere ole
æder meth dem Som de vilde sige havt er oc aff etli ont lefsnid
ellerss omgingiss hati icke met dem eller hivlde venskass met
dem Tektus Et ait ad illos Uor herre sagde dem denne tcktkcs
effterlignelse sbwilken mand aff eder som haffuer htvndrede
saar oc moster eth aff dem etc. Uicolans de gorra siger At mamqu
met denne mand vnderstondiss vor herrc som tabede eth afs de gsrw
sine faar den tid menniskenss nature fortabet bless formedelst
adamss oe ewess synd som Sancte Ponild scriffcier iill de Mum-
romerske i sit v capittell Texttig Uonne dimittit etc. Gfssner edkemmv
han cU Vddffncr de halff fempte synss tyne oc ni i skosftien oc mms
leder esfter det som borte er till han det finder Saa gjorde
Crisms Jhesug gnst son den tifd han ossuer gafs de ni engle
kor Oc kom til verden at spot«ge efster menniskenss koii Deit
(9«)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>