- Project Runeberg -  Christiern Pedersens danske skrifter / Andet Bind. Jærtegn-Postil II. Sommerparten /
178

(1850-1856) [MARC] Author: Christiern Pedersen With: Carl Joakim Brandt, Rasmus Theodor Fenger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

tekms

Micolaus
de lyrn.

iertus

Tektits

178 Niende samt-rig

tywe spnnd Der herren dette spurde da losfuede haii samme
onde w retwisc fogcd ath han vaar saa viss och fornhmstig
till sit eget gasfn En dog at haii icke wor trofast mod hannem.
thii at verdzeiiss oc gerige menniske ere meget mere fornymstige
oc kloge hworlediss de fonge skulle verdeiiss rigdom En de
menniske ere at fonge hiemmerige som icke hasstie giffuit dem
till andet En at tiene sielen oc tencke paa den ewige wre oc
glæde som er i hiemmerige Saa siger ieg eder sagde vor
herre Gewer eder och venner aff diessuelenss penninge At naar
eder fattiss At de da anamme eder ind i deth emindelighe
palatz och bolig.

Mdtydningen oe glosett her paa

zEr vor herre vor treii aar gammild da sagde haii sine
disciple disse ord soin fionde i denne hellige læst Tertns
tsbomo quidam erat diner Deth wor en rig mand som hagde
en foged Uicolaus de lyra siger at met denne rige mand
vnderstondiss gwdz fon som anainmede mandom faar waar
skyld. Oberst vor rig thi at alt hiemmelen oc iorden oc alt det
sont er i verden hører hannem till Tertus esbabebat villicnin.
sbaii hagde en foged Det meth vnderstondiss hwert mennifke
som gud haffuer antnordet sit gotj at haii skall regere det
vel som han vill andsuare saare haimcm Det er at han stall
regere sin siell och legeme vell Oc brwge det gotz oc pennvnge
som gnd hannem vnth oc giffuit hafftier gud til loff oc siii
fattige iefsn cristen till notte och gassn och sig selsf tillskellig
klæde oc føde oc sin siel til salighed Thii samme gotz har
gud til oc icke mennisken En dog at mange sait forblindede
ære diss wcer at de mene at de haste deth asf dem selffne

Embwsius eller aff deriss saareldre Sanctus Ambrosius siger Det er icke

menniskenss gotz som han icke kand bære her afs verden met
sig Eet-toss. Et hic diffamatiis eft. Denne foged wor besagd
for siii herre at han vnottelige fortwrcde haiiss gotz Det skeer
daglige naar noget menniske toskcllige fortærer sit gotz met
bsffcrdighed Ossnerflodighed i mad och drick meth nikyskhed met·

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:57:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pedersen/2/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free