Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
lsz ’
320 Tjdebog
dagh Thii ath gud alsommectiste han kcnder daa oc tachnemmclige
anammcr til sig ydmyge och rctnise menniske som hulle hatisf
bndord Oc gifsner enig forbannelse ofsner onde menniskc.
k- sbeder oc ere.
autiphan.).1ei1i sancte spiritns. O dw gud den helliand kom och
opfuld alle cristne menniskess hiertei« met din naade oc optend
din kerlighecz ild i dem Som kom mange folk aff at skillelige
tnngemaall til den rette crcsteligl)c tro. ,
Capittulum. Karitas dei dissnsa Gtidz kerlighcd er vdspred
i vaare hierter formedelst den helliasid som oss er gifsncn
ass hiemmelen.
ympnaø«. Aklti creator spiritus.
C? Du verdigste gud den helliandb som altingh skapte meth
« gnle fader kom jill oss arnie syndige menniske dine
fattige tienere oc opliuss vore sind och vnderstondelser opfuld
och alle vore siele meth din naade som du skapte esfter
det hellig trefoldighed. 22 Qni paraclitns. Dw som kallis
menniskcng husualere Och den alsommectiste gud fadersshclligsie
gaffne lisssenss kilde Oc en ild som optender alle menniskes
hierter til dig oc en kerlighcd til at elske deriss gad och ieffn
cristen met du kalliss vor aandelige dob. sk Tti septi formis.
Dw gisfuer snu den helliandz gassncr som er gud fade1·ss
miskundhed Vetmiscre til syndige menniste du est och den som
opstillede alle profcteriic met deii hemelske visdom som gad
fader loffuede dem tilforn. De Accetide lnmcn. O du verdige
helliand optend dit liuss i vore -hcrter oc vnderstondclser och
indgyd gndz kerlighed i vore hierter styrke oss met din hellige
naade atl) wii arnie skrobelige menniske mue blifftie stercke til
att) stonde fast mod onde fristelser. O- sbostem repellas. O dw
skinnende helliand driff bortf) fra oss dieffnelen vor siendhe
och gisf oss snarlighe din feed och rolighed ath wii formedelsth
din bielp fly kunde alth deth som oss skade kan baade till lisf
och siel. TF Per te sciamus· O dw erefulde helliaiid ivnd oss
at wii formedelst din naade kendemne gnd fader Oc vnderstonde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>