- Project Runeberg -  Christiern Pedersens danske skrifter / Andet Bind. Jærtegn-Postil II. Sommerparten /
361

(1850-1856) [MARC] Author: Christiern Pedersen With: Carl Joakim Brandt, Rasmus Theodor Fenger
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

utgttyesf 301

mine synder Oc grede hner nath for dem saa bitterlige at
mon hoetgerd skall offnerslyde met myne ogne thaare· Oc ieg
sorger at dyn hessn oc vrede skal gonge offner mig oe andre
menniske fore wore synder och ondskasf fkhld met bradod kn)
or1[o]fs« pestilentze oc andre planer» O i dieffle oc alle onde
menniske som mig will drage til synden gonger mv fra mig
thii at den alsommectiste gad haffuer nw hørt myn grædende
rost anger oc rnelse. sban horde henne miskundelige oc
anammede henne kerlige till hiemmerige O gud lad alle
syndige menniske oc mine vnenner bluess oe skemmess ved deriss
sonder: at de mue snarlige omwendiss til dig fra deriss onde
leffnid oc gore plict oc bod for de de aff werden.

2- Uequiem. O hert«e gnd giff alle cristne siele.

smtiphorL O barmhertige gud vent din naade til mig arme
syndige menniste Oc frelss min siel afs syndenss morkhed. Atl)
ieg maa loffne dig for dine velgerninger thi at de arme
fordomede siele som ere i helnediss pine haffue plat forgceth digh.

antiphon. Ueqnando. O gud gisf mig icke vdosfuer.

psalmus. Ynmine dens mene in te speraui.

Isbesus cristus paa mandommenss vegne taler till gad

fader (sigendiss) O mhn gnd oc herre ieg hassiier alt mit
hob till dig frelss mig fra alle som migh for-følge oc hade
O gud fader giff mig icke nw plat vdofftiee men lad mig
fonge din hielp oc trost Thii ath naar mine vnenner gribe
migh da handtere de mig saa vmildelighe som grumme loffuer
eller vlffue ther flyde eth vskyldigth lom O herre gud haffuer
ieg saadant forskyldet met mine egne gerninger eller hafftier
iegh nogen shnd paa migh eller forhasted mig til at heffsie paa
dem eller gjort dem ont som mig vilde ilde. Tha er thet vel
tilberligt ath de fonge mact offuer migh forgcffuiss Oc ath de
vmildhe grumme ioder mwc gribe mig sla mig træde migh
vnder deriss føder hnstrnge mig Oc syden pine migh till dode
och plath vdslocke mit nasfn oc ere blant mennisken. O hemelske
fader ieg kcerer min sorg for dig oc den store vræth som mig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 14:57:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pedersen/2/0379.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free