Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
201
välborne Frv, Frw Christina Catharina Steenbåck,
Grefvinna till Wijsingzborg, Frijherinna till Rydboholm och
Lindholm, bohren Frijherredotter till Cronobäck och Oresteen, Frw
till Torpa och Leena, den 14- Junij nästförleden pä. Åbo Slåt,
hvars siäll den högste Gudh ewinnerligen hugne, och Kråppen
mz alla Christrogna på, den ytterste dagen een frögdefull
up-ståndelse torläne. Och emädan inthet tiänligare är, än låta
the döda komma till sina hvilorum; Hwarföre hafwer Jagh
sådant genom Gudz nådh achtat at förrätta och fulborda på
Wijsingzöö den 112 Januarij näskommande. Är fördenskull till
honom min kährlige begähran, han täcktes min Sahl. K. hustru
och Grefvinna den j-ttersta ähran bewijsa, sampt mig den goda
vänskap betee, och obesvärat dagen tilförenne på
Wijsingzborg sigh finna låtha, och tädhan det Salige lijket till sit
hvilorum beledsaga, Sedan etfter des förrättelse dijt igen sigh
begifva, tagandes till täcke, hwadh Hwset förmå. Sådan och
all annor ähra och god benägeuheet, låfwar Jagh migh med
all willigh tiänst och godh vänschap att förschylla. Och
befaller honom här medh vnder Gudz milda beschärm till alschöns
välmåga, kährligen. Aff Stockholm den — 6 Decemb. 1650.
H. T. F:de A.
Per Brahe Greffve
till Wissingsbårg.
Beträffande själfva begrafningen hafva vi intet att
förtälja. Den aflidnas stoft nedlades i en tennkista,
hvilken än i denna dag star att bese i grifthvalfvet i
Brahekyrkan pà Visingsö. Öfverst pa locket är fäst ett
krucifix af förgvlldt silfver, och kistan bär följande inskrift:
..Christina Chatarina Stenbock, Comitissa in Wisingsborg,
Comitis Petri Brahe, Regni Sveciæ Drotzeti, Conjux
Di-lectissima, nata Drottningholm Anno 1608".
Året 1650, som bragt Per Brahe förlusten af en
älskad maka, gick ej till ända, innan ett nytt dödsfall
inträffade. Hans ålderstigna moder, som ett par år varit
sängliggande på Rydboholm, afled i november’). Sonen
antecknade fru Elsas bortgång med orden: „Som hon väl
Af hertig Adolf Johans långa, mycket gudligt hållna,
kondo-leansbref framgår, att dödsfallet inträffat några dagar före den 22
november.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
