Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Minnesstenarna.
369
iiattvardsscenen, framställd i förgylld drifven mässing;
allt detta är inramadt af två förgyllda kolonner. Ett
miniatyrporträtt af Per Brahe samt grefvens vapen hafva
ock infogats i den af många olikartade beståndsdelar
komponerade altarprydnaden. Kyrkans lösörebo, hopbragt
genom gåfvor, är synnerligen rikt. Vi underlåta dock att
här uppräkna alla de
föremål ’), hvilka af Braheättens
medlemmar blifvit skänkta
till kyrkan; de finnas likasom
familj egräfven utförligt
beskrifna i Vilhelm Bergs bok
om Visingsö.
För att till eftervärlden
fortplanta minnet af sig själf
och sin berömliga släkt lät
Per Brahe här och hvar på
stenar anbringa inskrifter. På
en läsas orden: PETRUS
BRAHE SENIOR COMES
NATUS 1520 REXIT 30 ANNOS MORTUUS 1591; på
en annan sten läses motsvarande uppgift öfver grefve Erik
Brahe, som regerade 10 år, samt på en tredje, att grefve
Magnus Brahe regerade i 31 år. Ett väldigt block i
sten-gärdet vid prästgården uppger regeringstiden för de tre
herrarna något olika. Inskriften, som är ett helt
släktregister, afslutas med följande satser, dem vi i
öfversättning återgifva med: „Per Brahe d. y., Sveriges rikes
■drots och generalguvernör öfver storfurstendömet Finland,
tillträdde grefskapet 1633, och med Guds hjälp förvaltar
han grefskapet lyckligt sedan 20 år. Hans gemål var fru
■C. C. Stenbock, from moder och välgörarinna, afsomnade
1650. Johan Werner, tecknare, 1653".
31. Kalk, skänkt till kyrkan af
P. Brahe.
») Medan Per Brahe i december 1634 dröjde i Elbing, ställde
tan sig i förbindelse med orgelmakaren Johan Gadd, och denne
beordrades att afresa till Visingsö för att bese kyrkan och bygga ett
•orgelverk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
