Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - X. Vid Leipzig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
97
Hans hustru, tvenne år yngre, hade oaktadt sina
sorger bibehållit sitt vackra ungdomliga utseende; och
dottren är hennes föryngrade porträtt.
En half limma ungefär har man hört ett aflägse
buller, hvilket nu lilltager till den grad alt del öfverröstar
piano’1.
— Nej, hvad är det här? — utropar flickan, och
låter händerna hvila på instrumentet, i det hon talar en
god ren svenska.
— Fienden är i annalkande, — svarar med
fattning fadren.
Häftigt springer hon upp från stolen och kastar sig
i sin mors armar; hennes ansigte uttrycker i detta
ögonblick en häftig ångest.
— O milt barn, — tröstar henne modren, —
icke denna ångest, tror du ej alt Gud är hos oss, oro ån
legioner soldaler komme till oss?
Den som såg denna qvinna och ej förut hört henne
tala, hade med undran varseblifvit det lif, som vid
hennes minsta ord ui tryckte sig i hennes ansigte.
Engel -—■ så heter flickan, — ser först på sitt piano,
sedan på taflorna, liksom hon fruktat för deras öde.
— Nu . . . nu äro de på gården! — utropar hon.
— Ack, om vår ädle älskade grefve vore här!
— Tyst, lyst mitt barn! — Hvad kunde han vàl
göra? — säger Gyllenburg, och vändande sig till sin
hustru ber han: — Elisabeth, min vän, för henne upp
på hennes rum.
Sjelf träder han ut på gården, mötande en hel skara
fransoser som skrika om hvarandra.
— Nous voulons de la viande, nous voulons du
pain *).
— Gå’n in i den der flygeln och hållen till godo
med hvad der är! — säger lugnt mannen; — här lönade
det ej mödan alt göra molstånd; våld hade endast mött
ytterligare våld; som vilddjur strömma de in i flygeln,
hvarest den arma hushållerskan är nära alt angripas af
*) Vi vilja ha kött, vi vilja ha bröd.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
