Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
svares d. 30te Maj. Concurrencen skal begynde d. 9de og vaere
faerdig omtr. d. 23de Juni.–Jeg er noget ulieldig stillet ved
concurrencen derved, at jeg forsl uu kan begynde at udarbejde den
selwalgte opgave, fordi disputatsen har taget tiden fra mig, meus
vel de andre liave begyndt for et par måneder siden.»–-
,s/6. «Concurrencen1) er nu tilende og jeg er meget glad ved
at have fået ende på det, da det har vseret meget besvcerligt
for mig at disputere og concurrere så at sige på én gang.
Ligeledes er jeg meget glad ved, at jeg ikke er kommen til at
pro-stituere mig; thi da jeg liar vseret nodt til at sidde oppe til
langt ud på natten, kunde det let vaere sket, at jeg lige med
ét var gået istå. Udfaldet vides ikke, ikke engang af
censor-erne, da de, såvidt jeg véd, endnu intet rriode, i al fald intet
afgörende, have haft. — —–Ved tretimers forelaesningen
tror jeg egentlig, at publicum har syntes bedst om mig; men
ved den sidste forelaesning liar man kunnet ma;rke traethed på
mig, hvilket nok kan vaere muligt, da jeg havde siddet oppe
(*6/s): — — — «Tak for den mig d. 15de Maj tilsendte Afhandling og
den vedtagte Skrivelse, som begge modtoges d. 17de. Dersom jeg skutde
opponere i mod Dig, vilde jeg tage fat paa «Tyd« og sporge om, hvor det
Land laa. Jeg troede forst at d var en Trykfejl, men fandt del siden
11. St. Selv Grimm vil formodentlig forgjeves lede om det i sine Lexica.
[sml. dog Tidskr. f. Phil. og P»dag. V, 217 anm.‘2]. At du er betamkt paa
dine Grunde, derom tvivles ikke. — — Paa Side 3 synes awfr at vaire
sjeldent; men det er et meget brugt Ord awt’r (Agter-Ende,
Agter-Rede p. Vognen modsat Forrede), awtr-hyw’1 (Agterhjul). At komme
til agters (te awt’rs). Ag og aw spiller, synes mig, en ofte omvex-
lende Rolle.–— — I Sosproget er Ordet agter jo eudnu i Brug:
Agterspejl, Agterrind o. s. v.« Herpaa svarer Sennen ,6/s:• Oldn.
ajlr (aptr) er i skriftsproget bleven til alter; agter- derimod er
neder-lysk; det er rigtignok samme ord, men er kommet ind til os fra
Neder-tyskland. Ved ord som awtWhywl kan det va:re tvivlsomt, om amt’r er
= oldn. aftr eller = plattysk achter. — — Dersom Du kunde lånc
mig de 60 rd.. Du omtalte i brevet af 29 Marts, så jeg del gaerne,
da jeg vel må have “sorte klwder- på til concurrencen for ikke at
forarge nogen*. Faa Dage etter lik L. 80 Ud. sendte fra Faderen.
’) ’/«• ’De selwalgte opgaver ere: Grundtvig: de heroiske sagn; Lund: de
gamle laegebeger (isländske, danske, svenske); jeg: Dansk og svensk
literatur og sprog i sidste halvdel af tlde og i I5de århundred. Opgave
fslles for alle: Dansk og svensk literatur 1 det sidste halve
århundred för Holberg (1660—1710).» Hertil kom en Opgave om Udviklingen af
det danske Sprogs Ordforraad efter Holberg.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
