Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sent) posuerit, quum igitur his locis duritiem non vitans ad
amnssim scripserit nec multo minus dure ob omissum nam
XXII, 55, 4 et fortasse pluribus locis, paene adducor, eum hie
quoque dicat scripsisse (non diceret; cfr. fuerint,
con-f era tur, sit, amplectatur), quod ob sq. Asiam librarius
facile in dicam mutare potuit, creberrimo aberrandi genere
(v. script, cod. Vind. libb. XLI—XLV). *|
Liber XXXIX.
2, 3 aut sic interp.: effusi rursus et, pars maxima
inermes, per—, aut, quod malim, sic: effusi rursus, et,
pars maxima inermes, per—, ut ad effusi audiatur sunt;
v. ann. ad XXI, 25, 9.
2, 9 inter et et Friniates auditur ii (cfr. g 1); an vero
excidit II (El) post ET ante F?
3, 2 comma post senatum delendum.
4, 4 proboMadv. coni., unius excidisse post-urn (Ful vium),
ut g 5 turn Fulvius post-tu rum, etsi Livius etiam alibi, ubi
perspicua sententia sit, non addit.
4, 8 notandurn notissimae recte interpositum inter sint
et sibi cum consule inimicitiae («da ban havde et saa
bekjendt Fjendskab med Consulen«); vix enim Livius sibi cum
consule inimicitiae pro eo, quod est suae c. c. inim.,
dixit («da bans F. med Consulen var bekjendt»; cfr. g 5 si
simultas M. Asmilii secum ignota hominibus esset).
4, 9 sine dubio excidit sit post pugna tum; cfr., quae
praecedunt: quae oppugnata sit, ubi — facta sint, et
quae sequuntur: ubi — tenuerit, ubi — sint caesa.
5, 5 sic interpungi malim: Ne hoc quidem —
exer-c u i s s e ?
5, 9 scr. in ludis consumi; aberravit librarius ad sq. in
ludos. In prosa oratione vix quisquam dixit in rem aliquam
aliquid consumere. Sic dicitur insumere, impendere.
5, 10 auditur, opinor, ut alibi, denarium post octoginta
mil Hum; certe non aeris, sed potius US audiendum erat.
5, 14 commata post coronae et pondo ponenda.— Ibd.
scr. cum Gron. tetrachmum Atticum, ut est 7, 1, XXXVII,
’) [Cfr. tamen Curt. IV, 21, 5: ne Sogdianos et Arachosios
nominen!, etsi hoc quoque minus durum. 0. S.]
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
