Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Chronisternes Tone, lader Hærbud udgaae og befaler den tappre
Cestmir at anføre hans Hær mod den overmodige Vlaslav, som
V
haaner ham og hans Folk. Cestmir drager ud med Hæren;
han finder nedbrændte Landsbyer og ødelagte Marker.
»Hvo-har gjort den Skade?» »Det har Krovoj; han overfaldt os og førte
vor Voivod og hans smukke Datter fangne til sin Borg.» *
»Kru-voj har svoret Neklan Troskab og er nu falden fra; op, Mænd,
imod hans Borg!« Beskrivelsen af Stormen paa Kruvojs Borg
optager den største Deel af Digtet. Kruvoj maa bøde med
Livet for sin Gjerning; Vojmi’r, den fangne Voivod, der med sin
Datter befandt sig i hans Vold, befries og har den Glæde at
see sin Dødsfjende under Øxen. .Datteren sendes hjem, men
Vojmi’r sendes forud til et helligt Sled i Bjergskoven for der at
ofFre til Guderne for Hæren. Uan iler derhen, giver en Bonde
sin Hest for en Qvie og ofTrer denne paa det hellige Sted.
V
Da Cestmir kommer efter med Hæren og seer OfTerrøgen stige
Iveiret, lader han sin Hær høitideligt omgaae Offerstedet og prise
Guderne. Vojmi’r lægger Offerdyrets Bove paa sex Rytteres
neste og følger Hæren, som nu drager mod Vlaslav. Da dennes
Hær, som staaer i en Dal, er langt overlegen i Antal, lader
Cestmir sine Folk i Fjendens Paasyn ni Gange omgaae et høit
Bjerg, for at faae Udseende af al være ni Gange saa mange
som de virkelig ere. Derpaa gjøres der Angreb ud af Skovene
V
fra tre Sider. Cestmir nedslaaer Vlaslav, som længe vælter
sig paa Jorden og forgjæves stræber at reise sig igjen ; Sjælen
farer ud af hans brølende Mund og flagrer fra Green til Green,
som en Sjæl maa gjøre, saalænge Legemet ikke er brændL
Hans Folk tage Flugten, og Seiersbudskabet fryder Neklans Øre,
V *
og det rige Bylte hans Øie. At Ceslmir ogsaa skulde være
falden, derom melder Digtet Intet. Versemaalet er
uregelmæssigt med Linier af ulige Længde og med en Rhytmus, der snart
er trochæisk og da ofte kalalektisk, snart synes at være
daktylisk. Lignende Versearter forekomme i russiske Folkeviser.
Hvorledes nu et saa gammelt hedensk Digt har faaet Plads i et
Haandskrift fra det fjortende Aarhundrede, er vistnok en Gaader
men er det en Kjendsgjerning, saa gjælder det jo kun om at
udfinde en Forklaring, der kan gjøre Phænomenet begribeligt.
Nedskrevet kan det ialtfald først være blevet i den christelige
Tid, men i denne Henseende at henvise -til Islands Exempel, er
neppe tilstrækkeligt, thi Christendoramen har sikkert i Bøhmen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
