Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Øvriges Navne tror jeg, Polygnot selv bar dannet.« Her
nævnes »den saakaldte lille Iliade« tæt ved Siden af Lescheos’ Navn,
men som Ting, der Intet havde med hverandre at gøre, og
3, 26, 9 tales der uden Angivelse af Navn om »den, som har
forfattet det Digt, der kaldes den lille Iliade« (o tu iny noifoag
tqr pvzQav ’ikddal
Pausanias kender altsaa to forskellige Digte, den saakaldte
lille Iliade, hvis Forfatter er ham ubekendt, og 7iiov néQ<si<;,
forfattet af Lescheos fra Pyrrha. Naar man saa dog af den
Omstændighed, at Senere, men ikke Pausanias, have ment, at
deo lille Uiade var forfattet af Lesches fra Mitylene eller Pyrrha,
bar draget den Slutning, at Lescheos* af Pausanias citerede Digt
om Trojas Undergang skulde være en Del af den lille Iliade —
saa er det en af de Slutninger, hvorpaa den nyere Philologi
er saa rig, men som Historien ikke kan indlade sig med1).
Naar vi nu ville afse fra Tzetzes’ Forklaring til Lykophron
1263, hvor den lærde Byzantiner, der aldrig havde seet hverken
Digtet om Trojas Undergang eller den lille Iliade, vil vise sin
Lærdom ved, efter »Lesches, den lille Iliades Forfatter«, at citere
nogle Verslinier om Begivenheder fra Trojas Undergang, som
tilmed ikke kunne have staaet i et og samme Digt*), beholde
▼i kun ét Vidnesbyrd for, at den lille Iliade ogsaa har handlet
om Byens Ødelæggelse og de dermed forbundne Begivenheder,
men det er ogsaa et paatideligt Vidnesbyrd, nemlig Aristoteles,
der i sin Poetik Kap. 23 siger, at den lille Iliade indeholder
Slof til i det Mindste S {rwléev oxim) selvstændige Tragedier
saasom: Achilleus’ Vaaben, Philoktet, Neoptolemos, Eurypylos,
Tiggergangen (d : Odysseus som Speider), Lakonerinderne (o: Pal-
*) Snarere vil jeg tro, at det Digt, Pausanias tillægger Lescheos, «r det
Samme, som Andre ansaa for at være forfattet af Arktinos. Om
Forfatterskabet Ul de kykliske Digte herskede der jo den største Usikkerhed.
Det Eneste, som kan anføres derimod, er, at efter Proklos* Udtog var
det Odysseas, som dræbte Astyanax, medens det af Pansanias citerede
Digt lader Neoptolemos ndøve denne Grosomhed. Men saadann«
Unøjagtig heder findes ogsaa ellers hos Proklos; vi skulle siden se det ved
Kypria. Paa lignende Maade henfører den iliske Tavle Kampen mellem
Meriones og Akamas til lliadens 13de Bog, medens den hører til 16de.
Den Art Unøiagtigheder findes overhovedet i næsten alle Excerpter
baade fra ældre og nyere Tid. Hvem vil kunne fortælle Rolf Krakes
Historie efter Saxo uden at komme Ul at indblande et eller andet Træk.
fra den islandske Saga?
’) Se Welcker, 2, 536.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
