Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tonstavelse farved bitone. Desuden kan kort Istavelseeform og
t f t r \
følgende selvlyd begge være nedslag: qulfd er, mttn alter1).
Opslag er, ifélge ordformerne, almindelig I stavelse.
2stavelses opslag fås ved
f \ , f \
1. tonløs endelse og forstavelse: rotémø ^trange .
2. uvægtige ord, ene, eller sammen med tonløs stavelse:
sågen dir d&z
/ #
3. tonløs stavelse og bitone forved hovedtone: bStøfun hiar
(ligesom kløverblads ovenfor kan læses som daktyl)
/ 9
4. bitone og tonløs stavelse forved bovedtone: guats gilm;
* t \ \
eineru manungu; idet undtagelsesvis hovedtone kan overtone
foregående bitone uagtet tonløs stavelse imellem (ligesom i
dansk findes brugt daktyler som snehvide, guldgule)*).
r 9’ \ \
Sjældent og uregelret er 3stavelges opslag: mmagemo seltsåne.
Forslag, aldrig nødvendigt, er 1, 2, sjælden 3, exempel
haves på 4, stavelser. Det læses således, at tactslaget begynder
efter det.
Rimvers ender regelret med nedslag (»mandlig«); kun
9 vers med efterslag er fundet; altså undgås vereeade av
betoning 11 2 a, II 2 c, 11 1 b Iste expl., II 1 c Iste expl.
Stav-vers kan altid ende med opslag (»kvindelig«)8).
Kun 1 verselag er fundet, det på 4 tacter, der i rimvers
altid fyldes alle 4, men i stavvers kan synke til 3, med hvile
for 4de eller 2den, sjældnere til 2 (noh uf himil), med hvile
for 4de og 2den (eller en enkelt gang 3dje?).
Sproget medfører, at 1ste og 3dje nedslag gærne bliver
tungest: 1ste bliver altid rodstavelse, og bistavelse i nedslag
*) Det er ikke, som tyskerne Isrer, verslov, at opslag ikke ^må mangle
efter kort stavelse, men ordformernes medfør, at det sker sjælden.
. *) Tyskerne nægter 2stavelses opslag med urette; det indtræder så tit
sproget medfører det. Deres lære, at isåfald en selvlyd er stum, er
opdigtelse. Fra mht., hvor den har skin av gyldighed (se nedenfor),
overførte de den på oht., og forførtes av »synaloephe* og visse forkortelser
(som dar = dara, der = dera, nan = inan) til uden videre at domme
alle genstridige selvlyd til tavshed. Hevis udeblev. — Dette Lachmanns
hjærnespiud satte Simrock kronen på ved at forbyde 2stavelses opslag
også i nytysk! (Nib.-str. s. IV-V).
a) Simrock (s. 71—72) vil av rim som werrent: swerrent (rr av ry) slutte
til vilkårlig fordobling efter kort selvlyd, og skaffe stakkede stavvers
(endende med opslag) 4de nedslag ved rettelser som f. ex. av queman til
qvemmani Her havde kendskab til sproglæren ikke været av vejen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
