Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
viderunt, ipsi — dilapsi; XXIX, 32, 8: raptique —
praelati; XXXV, 44, 1: introductus — rex dicere orsus.
18, 14 cum his: Bene, hercules, verteret (sine Quod)
cfr. 35, 14.
23, 5. Quoniam etiam vere, ut Douiatius voluit, Livius
scribere potuit (cfr. IV, 60, 1, al.), malim: paenitere, vero
gloriaretur.
26, 6 scribendumne Sunt, quibus — fuerit;
adiece-runt? lusto durius mihi videtur adiecerint; cfr. tamen IX,
1, 9, si ibi placari verum est, et Madv. Emm. p. 418.
28, 3 ego sponte olim, ut Kochius, Gallos primo
impetu — quem sustineri salis sit; ex que, ques post
Gallos facile factum quos; dura Madvigii coni, quo; an recte
dicitur sustineor primo impetu pro eo, quod est
sustinetur primus meus impetus?
30, 5 malim cum liertzio (Madv.): peditum millia trecenta
triginta; veri similior numeri auctio, nec quidquam mutatum
nisi X in « (M).
31, 2; v. ad IX, 22, 2.
31, 3 scribendumne Adversus hos, ut respondeat illi: in
E truria?
31, 8 sic interp.: Felix annus bellicis rebus
pestilentia gravis prodigiisque sollicitus; cfr. 47, 6:
Multis rebus laetus annus vix ad solatium unius
mali,pestilentiae urentis — agros, suffecit; si ita necesse esset
addere fuit, hoc post -itus excidere facile potuit; sed vid. ann.
ad 17, 8. — Ibd. scr. terra multifariam pluvisse. Apud
Livium quidem semper scribitur pluit lacte, lapidibus,
sanguine (XXVIII, 27, 16, ubi in codd. est lapides pluere, es (is)
ex ib. ortum est ob sq. fulmina aut ex i, omisso b ante p);
apud Plinium item; apud Ciceronem de Div. II, 58 cd. (Jlm.,
4 edd. vett. recte habent sanguine pluisse. Terra, sanguis
pluit, opinor, prosa quidem oratione non dicitur, nedum, ut
Freundius, alii explicant, terram, sanguinem pluit.
32, 4 notandum ubi — et inde (= et unde).
34, 6 fortasse rectius sic distinguetur: urbe, nec, ut nec
per asyndeton sit «og hverken«, non «og ikke»; sine commate
nec — nec est = et non — aut; illud aptius quum hic tum
locis his purtirn a Siesbyeo collectis: IV, 33, 10, XXVI, 39, 12,
Caes. B. G. I, 3G, 5 (neque = sed neque), III, 3, 2, VII, 52, li
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
