Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54
BJÖRNSTJERNE BJÖRNSON
historiska är undangjort skulle han inte kunna skriva tre
scener utan att spränga dem med patos eller betraktelser.
»Naar bliver jeg engang færdig for det, som jeg føier er min
egentlige Bestemmelse?» utbrister han.
Allt som oftast återkommer han till resråd till Karoline
angående koffert, bärrem, pass, pollettering, tullar,
drickspengar, matsäck m. m. — när hon en gång skall komma.
Och han ber henne läsa över detta allt i brevet tills hon
kan det utantill. Mest rädd är han för att hon skall leva
för knappt %och ber henne att inte vara knapp mot Stina1.
»Hellere for god end for knap mod hende, som bestandig
mot Tjenestefolk.»
Den 20 april skriver han till Karoline: »Ak, det er mig
saa fattigt og trangt til alle Sider; jeg er ikke skabt til
saadan at sidde indpint mellem allehaande Underhandlinger,
Raad, Trængsler og Bekymringer. Den plan at faa dig
til mig, ser nu saa mismodig paa mig, og mit Stykke som
var mig kjært, begynder alt at falde i stykker... jeg kunde
række Tungen ud efter det. Ogsaa er du den eneste som
skriver rigtig kjærligt til mig... jeg bader og læser og
dovner — da det slet ikke vil gaa med Produktionen nu,
kun et og andet lidet digt.»
Nästa dag är stämningen en annan: »Nu er ingen Penge
længer ivejen; thi en herværende ven... tilbød mig straks
at stille sig i Forskud... du skal faa Fuldmagt til at
hæve Penge med næste Post... Kan du reise uden pige ...
Her faar du blot en liden Pige til hjælp, et Barn; vi spiser
ude; men vi tager Gutten overalt med os, som Skik er her.»
Nu träffar han H. C. Andersen och blir »naturligvis
ganske mageløst forelsket» i honom. Andersen läste sagor
för honom och »Alt var lutter Dejlighed».
När han hörde att Kong Sverre var inlämnad till teatern
stiger den leda han känt vid hela stycket, och når lidandets
höjd, när han tycker sig höra klåpare säga replikerna, men
1 Barnflickan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>