Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VÄNSKAPEN’ FÖR IBSEN
13
tänkte »beordna» de båda diktarna och föreslår nu Ibsen
att de båda skola vara ense om att ej ta emot ordnar, så
bleve det en demonstration emot den motbjudande leksaken.
Han frågar om inte Ibsen finner det motbjudande att i yttre
måtto hedras på samma sätt som en obetydlig person.1
I brev till S. A. Hedlund har Björnson ytterligare
utvecklat sin syn på ordensväsendet. »Se ikke nogen liden
sag heri. Tænk paa, hvilken falsk værdi-måler
ordens-inret-ningen er, hvilke falske maal den sætter i cirkulation, saa
den rent ud virker moralsk fordærvende paa den unge
ærelystne slegt... ordens-inretningen er dessuden et skille
mellem klasserne, som er skammeligt... Grundtvig ... fader
til en hel ny dannelse... er ridder af Dannebrog, men
hofkryp faa storkors».
Brevet till Ibsen slutar han med att »Her er alt festlig
smykket for dig, selv de, der rase, ære dig, vær du rolig.
Giv dem af din Vin og ikke af din Vrede.»
När man i Björnsons brev ser vilka vänliga känslor han
hyste för Ibsen, hur han gläder sig åt att de skola
samarbeta, hur han aldrig är på en fest utan att föreslå en
skål för Ibsen, som mottas varmt, och hur han med de
ljusaste förhoppningar motser ankomsten av Ibsens bebådade
nya stycke De unges Forhund, dä är det lätt att förstå
att när stycket kom, och var direkt riktat mot honom och
hans unga frihetsvänner, det skulle slå ner som en bomb
för hans fötter och såra honom djupt.
Han skriver: »Ibsens stykke vil have sagt, at det unge
Norge er et intrigant, egenkjærligt Samfund, der misbruger
Frihedens Navn til dermed at drappere sin Ærgjærrighed
og Havesyge. Han laver sig da nogle Personer, paa hvem
han henretter den unge norske Nation. Saaledes er det
opfattet her af hans Venner og Alle efter dem. — Dette er
det jeg kalder Snigmord. Mig selv — har han ment mig
med mere end at indblande Mindelser om mig netop paa
1 Som bekant tog Ibsen, men icke Björnson senare emot ordnar.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
