- Project Runeberg -  Familien Pehrsen /
82

(1882) [MARC] Author: John Paulsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ikke tror paa os, at vi i Deres Øine kun er
en Flok ,raabarkede Bønder", for at bruge
Deres ikke meget originale Udtryk. Vore
Bestræbelser for at løfte Folket, for at oplyse
det — Oplysningen er vor første, vor vigtigste
Fordring. — at gjengive det sit Sprog og sin
Nationalitet, alt dette er Dem ligegyldigt".

»De gjør mig Uret, Frøken. Ogsaa jeg
er med paa at ,løfte" Folket, det er kun om
Midlerne, vi ere uenige. Jeg tror f. Ex. ikke,
at Deres Maalstræv vil hjælpe Folket meget
frem; nei, der maa andet sstræv" till"

»Men oprøres De da ikke over at tale et
fremmed Tungemaal, et Sprog, der er laant
. af en tidligere Fiende, et Sprog, der i sin Uden-
landskhed ikke har Udtryk for vort inderste
hjemlige” Følelses- og Tænkesæt? Føler De
ikke det ydmygende, det falske, det usely-
stændige ved dette Forhold?"

»Nei, slet ikke! Dette Sprog er min
Mors, det første, hvori jeg har lært at tænke
og føle. De taler jo selv dette ,fremmede.
Tungemaal".

»Simpelthen, fordi De ikke forstaar Norsk.
Taler jeg med en Italiener, taler jeg Italiensk
— med Dem Dansk; det er jo ganske natur-
ligt".

Hun gjorde en Bevægelse med Armen,. |

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:21:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pjpehrsen/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free