- Project Runeberg -  Paroni von Münchhausenin retket ja seikkailut /
100

(1903) Translator: Samuli Suomalainen With: Gustave Doré
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

100 —

aamulla linnasta ja pääsin knin pääsinkin vartijalin-
jain läpi vihollisten leiriin. Siellä menin siihen telt-
taan, johon kreivi Artois oli kutsunut koolle korkeim-
mat päälliköt ja koko joukon upseereita, esittääkseen
heille suunnitelmansa huomista rynnäkköä varten.
Valhepukuni turvissa sain kenenkään estämättä
olla läsnä heidän keskusteluissaan.
Sotaneuvottelusta lähdettyään kävivät herrat
levolle, ja pian oli koko leiri, yksin vartijatkin, sy-
vässä unessa. Minä heti työhön: kiskoin tykit irti
laveteiltaan, 48-naulaisista 24-naulaisiin saakka —

niitä oli yhteensä kolmesataa kappaletta — ja hei-
tin ne noin kolmen peninkulman päähän rannasta.
Siellä ne sitten upposivat meren syvyyteen. "Täy-
tyy tunnustaani, että tämmöinen työ ihan ilman apu-
laista oli raskain, mitä milloinkaan olen tehnyt.
Suoritettuani kaiken tämän, minä raahasin
kaikki lavetit ja rattaat keskelle leiriä, ja jott’ei
rattaiden kolina herättäisi ihmisiä, kannoin ne yh-
det kummassakin kainalossa kasaan, joka vähitellen
kohosi niin korkeaksi kuin Gibraltarin kalliot. Otin
sitten palasen 48-naulaisesta ja iskin sillä tulta

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pmunchhaus/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free