- Project Runeberg -  Paroni von Münchhausenin retket ja seikkailut /
129

(1903) Translator: Samuli Suomalainen With: Gustave Doré
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

—d291—

loin käytiin pohjaan. Tarkkain laskujen mukaan
oli hirviön härppäämää vettä niin paljo kuin Gene-
ven järvessä, joku ympäri mitaten on kolmekym-
mentä peninkulmaa.

Vankeutemme toisena päivänä tässä pimeässä
valtakunnassa uskalsin minä kapteenin ja muuta-
main upseerien seurassa lähteä tarkastusretkelle, lai-
van istuessa pohjassa kiinni. Meillä oli tulisoihdut
joka miehellä, ja siten me vähitellen kohtasimme
kymmenentuhatta miestä, kaikki samassa tilassa kuin
mekin. He neuvottelivat siitä, millä keinoin päästä
täältä pois. Muutamat olivat olleet siellä jo monta
vuotta. Mutta juuri kuin puheenjohtaja oli selittä-
mässä meille, mistä tässä on kysymys, rupesi tuota
pahuksen petoa janottamaan, ja vetten paljoudet
hyökkäsivät sellaisella vauhdilla sisään, että para-
hiksi ennätti jokainen laivaansa. Muutamat, jotka
olivat vähemmin ketteriä kuin me, saivat pelastua
uimalla.

Heti kuin oli päästy kuiville, kokoonnuttiin
taas neuvottelemaan. Minut valittiin puheenjohta-
jaksi, ja minä ehdotin, että kaksi pisintä mastopuuta
kiinnitettäisiin päittäin yhteen, ja samassa kuin peto
ensi kerran aukaisee kitansa, pystytettäisiin puu
sillä tapaa, ett’ei peto enää saisi leukojaan yhteen.
Tämä ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti ja sata vä-
kevintä miestä määrättiin panemaan sitä toimeen.
Tuskin oli mastot minun johdollani saatu yhteen,
niin jo tarjoutuikin sopiva tilaisuus. Hirviötä ru-
pesi haukottamaan, ja silloin me iskimme maston

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:23:13 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pmunchhaus/0131.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free