Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
25
käytetään ainoastaan vehnästä rnnsahin määrin, ja kasvakset ja
hedelmät ovat jokapäiväistä syötävää melkein joka talossa.
Kaikenlaatuisia ruoka-aineita tuottaa Amerika niin suurissa määrissä, että
ulkomaat vuosittain maksavat monta kymmentä miljoonaa dollaria siitä,
mitä ei käytetä maan rajojen sisäpuolella vaan lähetetään muihin
maihin; ja sen tähden onkin hinta etevimmillä ravinto-aineilla,
niinkuin leivällä, lihalla, läskillä ja tavallisilla kasvaksilla paljoa alempi
— ainakin työpalkkojen suhteen — kuin missään muualla. Mutta ei
ainoastaan semmoisten tarpeiden hinnat, joita Euroopassa pidetään
varsinaisina elatusaineina, ole huokeat, vaan myöskin monet muut tavarat,
joita vanhan maailman ihmiset pitävät enemmän tai vähemmän
ylellisyytenä, ovat niin helppohintaiset Amerikassa, että jokainen voi niitä
nauttia. Etupäässä on tämä sanottava hedelmistä, joita pitkin vuotta
on niin runsaissa määrin monta eri lajia, että köyhänkin käy niitä
käyttää jokapäiväisenä syötävänä.
Sitä vastoin ovat vaatetnstavarat ja huonekalut kalliimmat
Amerikassa kuin vanhassa maailmassa. Tosin voi sitä ja tätä ostaa yhtä
halvalla hinnalla kuin Euroopassakin, mutta silloin ei saa yhtä hyvää
tavaraa. Kaikki, mikä vain on huonointa vähänkään parempaa,
ylenee heti hinnassa, ja paraimmasta tavarasta olemme pakoitetut
maksamaan monta vertaa enemmän kuin Euroopassa Jos kuitenkin ottaa
huomioon että työmiehen tulot Amerikassa ovat sitä suuremmat —
ruoka- ja juomahintain sentään ollenkaan kalliimpia olematta, — niin
täytyy kuitenkin tunnustaa että hänen käy arvelematta maksaa
enemmän muutamista tavaroista, tarvitsematta, — niinkuin hänen veljensä
vanhassa maailmassa — välttämättömimmistä elämäntarpeista panna
menemään jok’ainoa ropoa, minkä hän ansaitsee. Tämä pitää
paikkansa myöskin asunto-oloihin katsoen, jotka Amerikassa ovat paljo
paremmat kuin Euroopassa, jopa siihenkin määrään paremmat, että
moni asunto, jota vanhassa maailmassa arvellaan aivan kyllin hyväksi
työväelle, ei Amerikassa kelpaisi ainoallekaan työmiehelle, joka edes
vähänkään pitää ihmisarvostaan.
Tämä olkoon sanottu työ- ja työväen-oloista sekä
elannon-seikoista yleensä. Vastedes Unionin eri valtioista kertoessamme koemme
niin täydellisesti kuin suinkin huomauttaa kaikista seikoista, jotka
näissä suhteissa saattavat olla siirtolaiselle tärkeitä tietää? Mutta
ennen kun päätämme tämän luvun, tahdomme vielä varoituksena lisätä
pari sanaa muutamasta tempusta, jota usein harjoitetaan tulokasta
kohtaan, erittäinkin Newyorkissa ja muissa itävaltioissa, mutta joskus
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
