- Project Runeberg -  Pollyanna /
63

(1918) [MARC] Author: Eleanor H. Porter Translator: Elsa Ribbing
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. Fru Snow blir överraskad

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Pollyanna smålog.

”Men det gör inte det här. Gissa bara! Om frun
ville ha någonting, vad skulle det vara?”

Kvinnan tvekade. Hon visste det verkligen inte själv;
hon hade så länge brukat önska sig just det, som hon
inte hade, att det föll sig riktigt svårt att så där på rak
arm tala om, vad hon önskade sig. Ja, det var rent av
omöjligt, tills hon fick veta, vad hon hade.

Olyckligtvis måste hon ändå säga någonting, ty det
förunderliga barnet väntade på svar.

”Du har väl köttsoppa med dig?” sade hon slutligen.

”Ja, det har jag”, utropade Pollyanna.

”Det var just det jag inte ville ha”, suckade den sjuka,
som nu kände sig fullkomligt viss på vad magen
behövde. ”Det var kyckling jag ville ha.”

”O, det har jag också med mig”, jublade Pollyanna.

Kvinnan vände sig förvånad om.

”Båda delarna?” frågade hon.

”Ja då — sylta också”, sade Pollyanna förtjust. ”Jag
hade föresatt mig, att frun i dag skulle få just vad frun
ville ha; Nancy och jag gjorde det i ordning. Det är
bara litet av var sort, men det är något ändå. Jag är
så glad, att frun ville ha kyckling”, sade hon förnöjd
och lyfte upp de tre små skålarna ur korgen. ”På
vägen hit undrade jag just hur det skulle gå, om frun
sade, att frun ville ha biff eller lök eller något annat,
som jag inte hade med mig. Hade det inte varit
förargligt, när jag gjorde mitt bästa?” sade hon muntert.
”Men hur mår frun i dag?” frågade hon till sist
mycket artigt.

”Tack, det är skralt”, mumlade fru Snow och sjönk
tillbaka mot kudden. ”Jag gick miste om min
morgonslummer. Nelly Higgins, som bor näst intill, har
börjat taga musiklektioner, och det gör mig nästan tokig,
då hon spelar över. Kon har hållit på i ett kör hela
morgonen — var endaste minut. Jag vet rakt inte, vad
jag ska taga mig till.”

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jan 28 11:08:10 2024 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/pollyanna/0069.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free