Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 15. “Precis som en berättelse“
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
och ryckte på axlarna. ”Men det förvånar mig, att han
kunde få sådant tycke för dig — jag menar inget illa
med det, förstår du — men han ä inte av den sorten,
som brukar bli kära i barn, nej, det ä han mte.”
Pollyanna log förnöjd.
”Ja, men nu blev han det, Nancy, fast jag tror, att
han inte ville det från början. Han talade om för mig
i dag, att det var en tid, då han inte alls ville träffa
mig mera, därför att jag påminde honom om
någonting, som han ville glömma. Men sedan —”
”Vad var det han ville glömma?” avbröt henne
Nancy nyfiket.
”Det talade han inte om. Han sade bara, att det
var någonting.”
”En hemlighet”, försäkrade Nancy med högtidlig
ton. ”Det var därför han fäste sig så vid dig genast.
O, Pollyanna! Detta blir ’precis som en bok’. Jag har
läst så mycket romaner — och i allihop finns det
hemligheter, så’na som den här. Tala nu om alltihop för
mig — allt, som han sade, så ä du riktigt rar. Det
var ju inte underligt, att han fäste sig så vid dig.”
Och Pollyanna talade om alltihop.
Då hon slutat, drog Nancy en lättnadens suck.
”Nu har jag det — jojomän. Hör nu på! Herr
Pendleton och fröken Harrington ha varit kära i
varandra”, förklarade hon och såg sig hastigt om.
”Men Nancy, det är inte möjligt. Hon tycker ju
inte alls om honom.”
Nancy gav henne en överlägsen blick.
”Naturligtvis inte. Det ä därför att de äro osams.
Pollyanna förstod inte riktigt sammanhanget. Efter
ännu en djup suck beslöt Nancy sig för att berätta
hela historien.
”Jo, så här ä det: Strax innan du kom hit, talade
Tom om för mig, att fröken Polly en gång hade någon,
som var kär i henne. Jag trodde det inte. Men Tom
sade, att det var så och att han ännu i dag bor här i
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
