Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Nordboerne i Irland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
86 NORDBOERNE I IRLAND
Braavalla-Digtningen forudsætter, synes at nave været
væsentlig den samme Fortælling som den, Forfatteren af
det irske Skrift Cogadh Gaedhel nar kjendt og benyttet.
Efter hvad jeg i det foregaaende har udviklet, har der
altsaa blandt Nordmændene i Dublin i Begyndelsen af
Ilte Aarhundred, ialfald kort efter Clontarf-Slaget 1014 ud
viklet sig en litterær Virksomhed, idet der er blevet ned
skrevet flere forskjellige Beretninger eller Sagafortællinger
om Brian og Brian-Slaget, som er blevne udbredte blandt
Nordmændene i Vesten og hvoraf enkelte Afsnit gjennem
flere Mellemled er komne til Island og har faaet Ind
flydelse paa islandske Sagafortællinger, særlig paa Saga
brudstykket om Braavalla-Slaget samt paa Njaals Saga og
Sagaen om Torstein Sidehallssøn.
ve i Dublin N6llBkrevn6 fortellinger om Lrian og
Lrian-81aget bar i Bin Karakter og l’lemBtillingBmaali6
vAeret nZer beBl2egteli6 mcci tie iBlanciBk6 Bagaer. Denne
BagaBkrivning i Dublin maa vsere begvnckt un6er lekter
ligning ak irBke I^orbillecier og i nser ’li^lutning til
6i886, 83erlig i nser til irBk HiBtorieBkrivning i
I^einBter. vi nar tillige Beet, at o!en irBke forfatter,
Bom i (soga6n dae^nel kra LrianB og DalcaBBierneB ?arti-
Btano’vunkt nar kortalt om IrerneB Krig me6
omvendt nar benvttet en norBk fremBtilling blan6t Bine
Kilder. Omkring 1015—1t)20 paavirkecie altBaa i Irland
nor6iBke og irBke BagaBkrivere g^’enBi6ig binan6en, og
fremBtillingern6 i eie to Bprog maa nave navt meget til
k2ell6B.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
