Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Den gamle litteratörens julbrasa. En bild ur Chicagos svenska litterära värld af Albert Alberg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN GAMLE LITTERATÖRENS JULBRASA. 175
daféen. Han måste stiga upp för att få det, och när han
fått tag i detsamma, slungade han in det i den öppna kaminen
men hade knappt gjort det, innan han ångrade sig. Han
önskade veta, hvad ursäkt man uppställt för refuseringen af
hans opus. Han ryckte till sig konvolutet, i hvilket elden
redan fattat tag, och släckte lågorna mellan sina händer,
hvarvid han brände sig rätt illa. Ännu mer förargad ref han
upp kuvertet.
"Hvad vill detta säga? Det är icke mitt manuskript, det
är en annans handstil", utbrast han.
Ett hopviket bref föll ur, och han läste det, ehuru med
svårighet, ty han måste hålla det mot skenet från kaminen, i
hvilken han fick underhålla elden genom att uppoffra
ytterligare ett manuskript, reseskildringar, som han nästan glömt.
Brefvet var på engelska och lydde i öfversättning som följer:
"Bäste herr Berg!
Er lilla julberättelse, ehuru något sent till handa, antaga
vi med nöje.
Var god genomse och korrigera åtföljande manuskript:
"Skildringar från Ostindien under hungersnöden, af
Evan-gelina S..." och låt oss få det till nyåret.
$50 närslutes för ert eget manuskript och korrigeringen.
God jul tillönskas er af
Shygg & Co."
"Var det inte det jag sa’, att nägot kommit emellan",
blossade Bergs bättre jag upp. "Du gamle narr, trodde du, att
Försynen skulle öfverge dig?"
"Att jag uppbränt alla mina gamla manuskript, var nog
kanske bra, ty med denna egendomliga hälsning från min
hänsofna älskling får jag ny kraft att dikta bättre än
någonsin, och dessutom var det ju bara de renskrifna manuskripten
jag brände. Jag har dem ju alla kvar i blyerts. Nu då jag
blifvit så rik, kan jag ha råd att å nyo kopiera dem."
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
