Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48
For «staUg,» afsondrede Luftegaarde og ialfald for Master er nu
tildags ikke Mange lenger begeistrede. En fuldstendig Isolation
kan ikke gjennemfsres, desforuden findes der for de Fanger, som
onske at meddele sig til hverandre, Midler og Udveie nok, endelig
gjsr den strenge Isolation Fangen «selvstendig." Slige Bemerk
ninger bevise tydelig nok, at man er tilbsielig til kun at tenke paa
de daarlige Fanger, og at man fuldstcendig overser de gode. Jeg
talte for en Del Aar siden med den daverende Direktsr i Moabit,
Krohne, som er en ivrig Forfcegter af Cellesystemet. Han sagde
mig, at han ikke vilde foreslaae separate Lustegaarde i de mange
nye Fcengsler, som Preussen endnn tiltrengte, fordi de vare saa
kostbare. Men det er en ganske anden Sag. Man kan nok und
vcere dem, men har man dem, bsr de bruges. Det er en Fordel
at have dem, ligesom den af mig forfegtede Isolation mellem Fan
gerne i det Hele er en Fordel, som man ikke stal kaste bort, fordi
man gjsr det i Üblandet, mange Gange af Grunde, som ikke gjelde
for os.
I 1879 skrev jeg en Uostgt over Fengselsforholdene i Norge" i
Nordisk Tidsskrift for Fengselsvesen". Heraf skal jeg aftrykke en Del:
Det har sine store Betenkeligheder at gjsre en Strafanstalt
for let, og da Tyngden i Cellefengslerne ligger i Ensomheden, maa
man ikke uden tvingende Grund sortidligt gjsre Brud paa den.
Fra de fattigste Bygder og de usleste Kaar komme unge Fanger til
vort Fengsel. De falde i Staver over den store, pregtige Byg
ning, de uniformerede Betjente, den store Renlighed og Orden, som
hviler over den hele Anstalt, den gode og rigelige Mad, det lette,
renlige Arbeide, den humane, venlige Behandling. I Sandhed, her
er stor Anledning til Fordervelse, dersom ikke Straffen, navnlig
for de kortere Grader, exekveres strengt. Hvis man ikke nsie
holder paa, at det mindste Inventariestykke altid pudses blankt og
settes paa sit bestemte Sted, at Samkvemmet med Medfanger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
