Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Melodiernas ursprung
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
736 Melodiernas ursprung
Hymner och sånger
för särskilda gudstjänster.
601. Laudamus (förkortad form) Vi prisa dig, Vi tillbedja dig.
Hämtad ur Hög och Bjuråker, serien: De sancta cruce
et in feriis.
602. Laudawus (äldre form) Vi love dig, Vi välsigne dig. Från
1400-1500-talet, hämtat ur Missa de Angelis (Grad.
Bom.).
603. Té deum. Av orientaliskt ursprung, troligen från 4:e år-
hundradet. Vissa delar av Té Deum torde dock vara äldre.
Har tillskrivits kyrkofäderna Ambrosius och Augustinus
och kallas för den skull också Symbolum Beati Ambrosii
et Augustini eller det ambrosianska Té Deum.
Förekommer allmänt i svenska breviarier, sång- och koralböcker
från medeltiden fram till 1819, då texten uteslöts ur
psalmboken.
604. O Gud, vi lova dig. Av Luther verkställd omarbetning (så-
väl till text som melodi) av Té Deum Ambrosii.
605. Esaias såg den allrdheligste. Ur Luthers »Deudsche Messe
und Ordnung Gottesdiensts», Wittenberg 1526. Användes
förr vid nattvardsmässan såsom sanctussång och kallades
därför också »Das deutsche Sanctus» till skillnad från det
latinska. - För ps. 605, 607.
606 = 68. 607 = 605.
608. Förlän oss, Gud, din helga frid. 1697 n:r 310-311. En
förening av tvenne melodier, varav den första (vers 1)
redan under medeltiden sjöngs till texten Veni Eedemptor
gentium. Hymnen Veni Redemptor förklaras allmänt vara
förf. av den helige Ambrosius. - Melodien till 2: dra
versen har ända sedan 1566 stått i detta sammanhang. Även
i Sverige ha båda melodierna sedan 1614 varit förbundna
med varandra och utförda såsom fast liturgisk sång.
609. Dies irce. Vredens stora dag är nära. Den latinska original-
texten till vår psalm »Dies irae, dies illa» tillhör den
katolska missa pro defunctis (själamässan, Requiem).
Melodien kan spåras tillbaka till 900-talet.
610. Magnificat. Min själ prisar storligen Herren. VIII. psalm-
tonen.
611. Benedictus. Lovad vare Herren, Israels Gud. V. psalm-
tonen.
612. Nunc dimittis. Herre, nu låter du din tjänare fara hädan.
III. psalmtonen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
