- Project Runeberg -  Psalmopoeographia. En vtförlig beskrifning öfwer them, som hafwa 1. samansatt, 2. öfwersatt och 3. förbettrat psalmarna, vti then, på kongl. maj:ts allernådigsta befallning, åhr 1695. öfwersedda swenska psalmboken /
66

(1736) [MARC] Author: Lars Högmarck
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

66 « Mos Jätk Æ"— , .
215. Kommer hit rit mig säger Gudi- SZT ,
- Toinmtherzu mir- spkicht. RXNGWALD,
ek BArstemmec med tben Tyska aldeles in, men
tben Danske ar H. wersar lenare. Andre
såga, at Ioh. Witltædt år tbenna Psalmens Au-
-åor. · Hwar som D. swEDBERG hår transpone- «
rar orden för bättre klang skul, ther haswa censo-
ris satt them i sin gamla ordning igen-

V; »Atsskillige Läro - Psalmat;. »
I. OmMenniskiones Fall och .

« Vprättelse. . — ss »
216. O CERN Gudle Himmel. D.swaBEnG-. »
sk Henne Psalmen war ganska felachtig, förr- ’

ån han af swedb. blef förbettrad. -V’.1. .

— Tu skov himmel — — och Mannen kil «
rlnlika.Vet.) Thetwar för«mycketsagt,ty Adam «
skapades,tilat waraGuds betate, menicke til at wara i»
hans like.· Auåor har welat här med beskriswa, hu-
guledes Adam war Gudi i wißa mabl lik, som sant «-
arz men enfaldigt fplk kunde thet Vttyda om en jemn- .-
likhet, at Adam afwen ock warit en GUD, hwil- «
ket är orimligit och forsmadeligit atsciga, therföre
heter tbet rattare ; Tu skov — - - Menniskian rit-
1ika. D.sw.-) v. 2. JParadis satte tulpan
vec.) Bos-v (N0minat.) brukades för honom
(Accuc) JsYakadis tå fat-tes han . swe)
v. y. The (wara första Föråldrari oskyldigbete-
nes tilstand) wetske eioheller blygas.) —Ver.) ,
Thet war ensellsam vtlatelse , som i then Peli-

k-

ga Skrift icke grundad»,åi;. socjnjanekna för qchk
ta welsanima sats, pastaende at Adam och Evas
Paradiset ingen serdeles, wetenskap hade emedan ge

. r

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:42:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/psalmopoeo/0098.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free