Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Qvænerne i Finmarken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33
ikke uden Fortjeneste af Provindsen. Det være mig
naadigst tilladt at anføre nogle Ord af en upartisk og
competent Mands Dom om dette Folk og om dets For
hold til Finmarken. (Her fulgte nogle faa Uddrag af
Hr. Crowcs allerede anførte Skrivelse).
Rescripterne af 6t!e Novbr. 1740 og 26de August
1796 have samme Anskuelser af dette Folk. Efter et
22aarigt Bekjendlskab til Amtet og til dets forskjellige
Indvaanere er jeg kommet til samme Resultat om dette
Folk.
Forskjellen imellem Finnernes og Qvænernes Stil
ling, deres Forhold til Norge og Norges Forhold til
dem, er ingenlunde overset eller sammenblandet; her er
derfor ikke Talen om nogensomhelst Opofrelse, hverken
fra den norske Stats eller fra den norske Statskirkes
Side for Qvænernes Skyld. Ifra det første at Qvæner
ne kom i Landet have de bidraget til den norske Stats
og Statskirkes Velvære og Opretholdelse; selv håvede
overtaget alle Omkostninger ved deres Børas Undervis
ning i deres eget Sprog; deres Bidrage til Skolekas
serne ere komne Normændene tilgode; var der ikke en
saa fast og talrig qvænsk Befolkning i Alten-Talvig
Sogn, saa kunde de Norske ikke underholde en fast
Skole for deres Børn, som de nu kunne gjøre forme
delst Qvænernes Bidrage til Skolekassen; selv betale
Qvænerne de i deres Sprog ansatte Tingtolke.
3lan bør dog ikke skrive det paa Hovmodens og
Stivsindighedens Begning, at Qvænerne ikke kunne
Norsk og have saa ondt ved at lære det; de ere jo dog
Almuesfolk; hvor vanskeligt og tildels umuligt for disse at
tilegne sig et fremmed Tungemaal i den Grad, at de i
samme kunne fatte og tilegne sig saa abstrakte og høie
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
