Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÖRÄLDRARNES SAMTYCKE. 91
Under feodalväsendet inträdde nytt förtryck. Hvem
egde rätt att gifta bort den unga flicka som var vasall
under någon kunglig förläning? Hennes fader? Ja. Men
hvems samtycke fordrades framför fadrens? Hennes
länsherres? Ja. Men framför länsherrens? Konungens. Trenne
mäns samtycke, innan den unga flickan skulle kunna gifva
sitt! Då under Ludvig den heliges tid en man friade till
en ung qvinlig vasall under någon kunglig förläning, måste
hennes fader först af sin länsherre begära dennes tillstånd
att få bortgifta sin dotter; länsherren vände sig derpå till
konungen för att anhålla om tillstånd att få ge tillstånd,
och först efter alla dessa på hvarandra följande
underhandlingar tillkallades hon, öfver hvars hela lefnad
man bestämde i det uppgjorda kontraktet. Mången gång
fick hon icke ens denna andel i gitt ödes bestämmande,
ty en exempellös lag sade: »Hvarje länsherre må ega rätt
att tvinga sin qvinliga vasall att taga den man han för godt
finner, så snart hon uppnått tolf års ålder *).»
Ett tolf års barn! Hvilka förbannelser skulle kunna
vara mera förkrossande än en sådan siffra!
Men det återstod för den unga flickan ett sista, ännu
förfärligare slafveri, la marquette, d. v. s. afgiften för att
friköpa sig från den så kallade herrerätten. Det förflutnas
försvarare söka förgäfves att förneka denna skändliga
rätt, genom att antingen påstå den vara en uppdiktad fabel
eller också förklara den såsom endast en sinnebild. Den
allvarlige du Cange och Boetius bevisa den såsom ett
faktum i uppgifter, som det kan vara lämpligt att vi här nedan
anföra utan att öfversatta 2). Herrerätten var ju i och för sig
sjelf ingenting annat än en oundviklig följd af hela
feodalsystemet, som förnämligast ville att vasallskapet skulle
grunda sig på personlig underkastelse. De unga karlarne
’) Littleton.
?) Du Cange: »Marcheto, Marchetum. Marcheto mulieris dicitur
vir-ginalis pudicitiæ violatio et delibatio.» — Boetius: »Quidam dominus quem
vidi, primam sponsarum carnalem cognitionem ut suam petebat.» (Lib.
XVII).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
