Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Willfred Lester får sorger
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
229
— Jag ber ödmjukast om förlåtelse, mylady, det kan
ej så lätt hindras. Han är sin egen herre och hon är
myndig. Squire Lester har ej mer makt öfver dem än jag
har. De beslöto att göra det, straxt efter de dåliga
nyheterna från Indien anländt — och de skola göra det.
Det uppstod en paus. Tiffle påspände armbanden.
Hennes fingrar voro stela nog, det måste erkännas. Utan
att se upp från armbanden, af hvilka det enas spänne
tycktes vara i olag, yttrade hon:
— Rörde saken mig sjelf, mylady — jag vill visst
ej gifva något råd och det inser nog mylady — skulle jag
helt simpelt låta den fortgå. Om man träder emellan, så
är det ingen som vet, hvad squire Lester kan bli öfv
er-talad att göra; kanhända gifva dem ett anslag »f ett par
hundra pund om året, till förfång för mylady sjelf och
de små söta lammen. Men när mr Lester finner att de
gjort det på eget bevåg, i trots af honom, då skall han ej
bry sig om dem eller gifva dem en shilling, mylady. Och
det är just hvad de förtjena och de söta lammen blifva ej
tillfogade någon orätt.
Samtalet afbröts af "lammen" sjelfva. Det hördes
buller utanför och då dörren till rummet blifvit öppnad,
inrusade hela sällskapet. Lammet nummer 1 var en stor
gosse om åtta år, George, ett bullersamt och mycket
sjelfs-våldigt lam; det sista var ett litet ett, som bars i
barnpigans armar, och der voro fyra andra emellan. Lady
A-delaide var nästan förstummad och Tiffle drog sig tillbaka.
Tiffle hade i verkligheten den största möjliga aversion för
sådana lam, fastän hon låtsade motsatsen.
Det borde knappt kunna förmodas, att lady Adelaide
nedlät sig att följa qvinnans råd; men i ett afseende gjorde
hon det, ty hon nämnde ej ett ord för sin man.
Följderna blefvo precist sådana Tiffle förutsagt. Wilfred Lester
tilläts att i allt lugn gifta sig, och någonting mycket bra
trodde mr "Wilfred Lester att han gjort. Men när nyhe-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
