- Project Runeberg -  Raamattu / Vanha Testamentti (1933) /
296

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ensimmäinen Samuelin Kirja - 17 luku

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Ensimmäinen Samuelin Kirja 20. 21. 22.

296

3. Filistealaiset olivat vuorella, joka oli
toisella puolella, ja israelilaiset olivat
vuorella, joka oli toisella puolella, ja laakso oli
heidän välillänsä.

4. Niin filistealaisten joukoista tuli
kaksintaistelija nimeltä Goljat, kotoisin
Ga-tista. Hän oli kuuden kyynärän ja
vaaksan pituinen. joos. 11:22.

5. Hänellä oli vaskikypäri päässänsä ja
suomuspanssari yllänsä, ja
rintahaarnis-ka, joka painoi viisituhatta sekeliä, oli
vaskea.

6. Ja hänellä oli säärissään
vaskivaruk-set ja selässään vaskikeihäs.

7. Hänen peitsensä varsi oli niinkuin
kangastukki, ja hänen peitsensä kärki,
joka painoi kuusisataa sekeliä, oli rautaa.
Ja kilvenkantaja kävi hänen edellänsä.

2 Sam. 21: 19. 1 Aikak. 20: 5.

8. Hän astui esiin ja huusi Israelin
tais-teluriveille sanoen: »Miksi te lähditte
sotaan ja asetuitte sotarintaan? Minä olen
filistealainen, ja te olette Saulin
palvelijoita; valitkaa joukostanne mies, joka
tulee tänne minun luokseni.

9. Jos hän kykenee taistelemaan minua
vastaan ja surmaa minut, niin me olemme
teidän palvelijanne; mutta jos minä
voitan ja surmaan hänet, niin te olette
meidän palvelijamme ja palvelette meitä.»

10. Ja filistealainen sanoi vielä: »Minä
olen tänä päivänä häväissyt Israelin
tais-telurivit. Antakaa tänne mies, niin me
taistelemme keskenämme.» 2 Kun. i9: 4,16.

11. Kun Saul ja koko Israel kuuli nämä
filistealaisen puheet, valtasi heidät
kauhu, ja he pelkäsivät suuresti.

12. Mutta Daavid oli sen efratilaisen
miehen poika Juudan Beetlehemistä,
jonka nimi oli Iisai, ja tällä oli kahdeksan
poikaa; hän oli Saulin aikana jo vanha,
iäkäs mies. 1 sam. 16:1.

13. Ja lisäin kolme vanhinta poikaa oli
seurannut Saulia sotaan; ja näiden hänen
kolmen sotaan lähteneen poikansa nimet
olivat: esikoisen Eliab, toisen Abinadab ja
kolmannen Samma. 1 sam. 16:6 s.

14. Daavid oli nuorin. Ja nuo kolme
vanhinta olivat seuranneet Saulia.

1 Sam. 16: 11.

15. Mutta Daavid lähti tuontuostakin
Saulin luota Beetlehemiin kaitsemaan
isänsä lampaita.

16. Ja filistealainen astui esiin haastaen
taisteluun joka aamu ja ilta,
neljänäkymmenenä päivänä.

17. Ja Iisai sanoi pojallensa Daavidille:
»Ota veljillesi eefa-mitta näitä
paahdettuja jyviä ja nämä kymmenen leipää, ja
vie ne kiiruusti leiriin veljillesi.

18. Ja vie nämä kymmenen juustoa
tu-hannenpäämiehelle. Tiedustele veljiesi
vointia ja hanki varmuus, että lähetys on
heille saapunut.

19. Saul ja he ynnä kaikki Israelin
miehet ovat Tammilaaksossa sotimassa
filis-tealaisia vastaan.»

20. Varhain seuraavana aamuna
Daavid jätti lampaat vartijan haltuun, otti
kantamuksensa ja lähti matkalle,
niinkuin Iisai oli häntä käskenyt. Kun hän
tuli leiriin, lähti sotaväki taistelurintaan
ja nosti sotahuudon.

21. Ja Israel ja filistealaiset asettuivat
sotarintaan toisiansa vastaan.

22. Niin Daavid heitti tavarat
selästän-sä kuormaston vartijalle ja riensi
sotarintaan; ja sinne tultuaan hän tervehti
veljiänsä.

23. Kua hän puhutteli heitä, niin
katso, kaksintaistelija, Goljat niminen
filistealainen, kotoisin Gatista, tuli
filistealaisten taisteluriveistä ja puhui niinkuin
ennenkin; ja Daavid kuuli sen.

24. Ja kun israelilaiset näkivät tuon
miehen, pakenivat he häntä kaikki ja
pelkäsivät suuresti.

25. Ja Israelin miehet sanoivat:
»Katsokaa miestä, joka tuolla tulee! Hän
tulee häpäisemään Israelia. Mutta sen
miehen, joka surmaa hänet, kuningas tekee
hyvin rikkaaksi ja antaa hänelle
tyttärensä ja tekee hänen isänsä perheen
veroista vapaaksi Israelissa.»

26. Niin Daavid sanoi miehille, jotka
seisoivat siinä hänen kanssaan: »Mitä saa
se mies, joka surmaa tuon filistealaisen
ja poistaa häväistyksen Israelista? Sillä
mikä tuo ympärileikkaamaton
filistealainen on häpäisemään elävän Jumalan
taistelurivejä?»

27. Väki sanoi hänelle saman, minkä
ennenkin: sen ja sen saa se mies, joka
surmaa hänet.

28. Mutta kun hänen vanhin veljensä
Eliab kuuli hänen puhuvan miesten
kanssa, vihastui Eliab Daavidiin ja sanoi:
»Miksi sinä olet tullut tänne, ja kenelle
olet jättänyt sen pienen lammaslauman
siellä erämaassa? Minä tunnen sinun
jul-keutesi ja pahan sisusi; sinä olet tullut
tänne katsomaan sotaa.» 1 Sam. 16: 6 s.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 15:48:04 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raamattu/vt1933/0296.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free