Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 1. Heinäkuu — Juli - G. v. W.: Rundradions utveckling i vårt land - G. v. W.: Yleisradionnin kehitys maassamme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N:o 1 RADIO
5
■— vilka byggas huvudsakligen för transmittering
i de olika städerna och betjäna staden och den när-
maste landsbygden. Begagnandet av kristall-
mottagare skulle därigenom nå en mycket stor
omfattning utan att de av understationerna ut-
strålade energierna vore så stora att amatörerna
därigenom hindrades i kommunikationen med ut-
landet och dessa olika stationer för utlandet blev
störande.
De nya tyska stationerna, som byggts under se-
naste tid, hava alla en så stor energi, att de spärra
alla omgivningens försök att komma i kontakt
med utomstående stationer och då de därjämte
äro förlagda till de stora städerna hindras ama-
törerna iså mycket högre grad. Den tyska erfaren-
heten visar klart på utvecklingslinjen. En stats-
centralstation och svaga lokala stationer för utgivning
av transmitteringar och lokala program. Ingenting
hindrar centralstationen med sina förstklassiga
apparater att via endel lokalstationer transmittera
ett lämpligt lokalprogram, men om så också sker
och alla understationer sålunda via centralen sam-
tidigt kunna utgiva dettaprogram, blir dock detta
alltid ett undantag och icke regeln. Då Sverge nu
med avseende å återgivningen av de engelska pro-
grammen hunnit rätt långt blir det en lätt sak för
centralstationen att via Sverge föra dem vidare
till understationerna.
Så ser undert. i huvudsak rundradions utveck-
lingslinje hos oss. Löser regeringen emellertid icke
med det första licensfrågan på ett rationell sätt, kom-
mer det hela sannolikt att råka på ett så bedrövligt
sätt i baklås, att vi bliva långt efter hela den övriga
världen. Upp därför alla radiovänner till energisk
aktion.
G. v. W.
\ Yleisradioinnin kehitys maas* \
i samme. ?
(Suomennos ruotsalaisesta alkutekstistä.)
Sitten viime maaliskuun, jolloin allekirj. jätti
Valtioneuvostolle ehdotuksen kolmen yleisradio-
aseman rakentamisesta, joista yhden tulisi toimia
keskusasemana ja kahden etupäässä välitysase-
mina ja joiden viimeksimainittujen ohjelmiston
muodostaisi valtion kannattamien taide- ja tie-
teellisten laitosten radioimistarkoitukseen soveltu-
vat esitykset, ei ole mitään kuulunut radiokysy-
myksestä. Myönnetty lähettäjäkone-lisenssi ei ole
johtanut edes alustaviin toimenpiteisiin, radio-
joukkojen lähetysaseman uudistaminen ja paran-
nukset ovat tosin sallineet käyttää lähemmä 3ker-
taa suurempaa lähetysenergiaa kuin ennen, mutta
rahavarojen puute on vaimentanut harrastusta ja
esitykset ovat vain ani harvoin kohonneet melko
kuluneen gramofoonilevyn tasoa korkeammalle.
Suurinta edistystä osoittaa vähäinen Radiolan
lähetysasema Arenan talossa, mutta tätäkin uhkaa
kohtalokkaasti varojen puute ja ellei nuorten har-
rastus, joka heillä on ollut yllykkeenä, olisi ollut
siksi suuri, eivät tämänkään usein varsin hyvät
pikku-ohj elmat olisi kyenneet kohottamaan yleis-
radioinnin mainetta pääkaupungin läheisyydessä.
Jokapäiväinen kokemus ulkomailla osoittaa yhä
selvemmin, että yleisradiotoiminta on asetettava
lisenssi-pohjalle ja että valtio siten suoranaisesti
pitäisi huostassaan koko toiminnan tai tehokkaasti
kannattaisi liikettä.
Tarkastaessamme kehitystä lähimmässä ympä-
ristössämme, huomaamme sen olevan yhtä ilah-
duttavan kuin se on huolestuttava täällä meillä.
Silloin kun ehdotus valtion asemien järjestämi-
sestä tehtiin täällä, ei Ruotsissa tässä suhteessa
oltu tehty minkäänlaisia lopullisia päätöksiä. Nyt
tiedämme, että Ruotsissa yhden vuoden kuluessa
saadaan aikaan vähintäin 5 valtion-asemaa/ omia
ja välitettäviä ohjelmia varten. Ruotsin lennätin-
laitos on hyvillä tuloksilla vastaanottanut, puhdis-
tanut ja välittänyt englantilaista yleisradio-ohjel-
mistoa ja sopivia osia kuninkaallisten teatterien
esityksistä luvataan radioteitse esittää syksyllä.
Samaan aikaan ovat Ruotsin valtiopäivät hyväk-
syneet väliaikaisen radiolain muutoksen — muu-
tos, joka asettaa lisenssi]ärjestelmän valtion yleis-
radiotoiminnan pohjaksi.
Jonkunlainen katkeruus valtaakin mielen kaiken
tämän rinnalla verratessa meidän tulostamme »ei
mitään». Jakuitenkin, jos ripein voimin tartutaan
asiaan, eivät mahdollisuudet ole menetetyt.
Radiovastaanottokoneiden käyttölupaa tuskinpa
enään haettaneen, silläkohtuuttoman korkea maksu
ja se tosiasia, ettei kukaan niistä ehkä jo 10,000
nousevista laittomista radiovastaanottajien omis-
tajista ole joutunut toiminnastaan edesvastuuseen,
on tehnyt radiolain tyypilliseksi kieltolaiksi. Useim-
milla on kuitenkin se käsitys, että nykyinen tilanne
on vain onneton ylimenokausi ja että järjestetyn
yleisradiotoiminnan on nojattava järjestettyyn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
