Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:o 1. Heinäkuu — Juli - T. R.: Sähköpariston varaus vastaanottokoneen toimiessa - Yli 5000 km. langatonta puhelinkeskustelua - S. Attila: Kansainvälinen radiokieli
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
N:o 1
RADIO
14
Tällöin yhdistetään positiivinen johto suoraan pa-
riston -f- napaan ja vastus M kytketään negatiivi-
sen valojohdon ja pariston
—navan väliin.
Estääksemme negatiivisen johdon lyhytsulkua
vastuksen M kautta maahan ja samalla maahan
viedyn positiivisen johdon kanssa, asetamme kon-
densaattorin C vastaanotto-koneen maajohtoon /.
Kondensaattorin C varautumiskyky valitaan
0,002—0,003 ll F, sen tulee ehdottomasti olla hy-
vää rakennetta, jotta lyhytsulkua ei tapahtuisi.
Antenni-piirin korkeafrekvenssi-värähtetyille tämä
kondensaattori ei ole esteenä eikä näin ollen vai-
kuta koneen tehoon.
Yllä selitetyillä tavoilla paristo ei itse syötä
triodiputkeja, vaan muuttumattoman napajänni-
tyksensä puolesta se tasoittaa valojohto-verkon
satunnaiset jännitys-eroavaisuudet, samalla toi-
mien suodattimena, poistaen generaattorin suri-
nan.
Josparisto ei ole varattu, valitaan vastus M suu-
ruudeltaan sellaiseksi, että yli sen virran, minkä
triodiputket tarvitsevat, löytyy pariston varaa-
mista varten tarpeeksi suuri ylijäämä. Esim.
keittokojetta käytettäessä vastuksena M, saimme
sen vastukseksi 35,1 ohm’ia = 410 wattia ja voi-
daan käytettävästä valovirrasta 3,25 amperia esim.
1,5 amperia syöttää triodiputkille ja loppuerällä
varata paristoa.
Vastuksen M pienin ohm’inen vastus lasketaan
helposti edellisten esimerkkien mukaan, siltä va-
ralta, että pariston varausta varten haluaisimme
käyttää koko sallittua 3,25 amperia ja sitäpaitsi
tarpeellinen virtamäärä putkien syöttöön. lakelle
tätä rajaa ei pidä mennä, välttääksemme pariston
ylivarautumista.
Vain vähäinen virranylijääniä on tarpeen, jotta
paristo todellakin olisi varautumistilassa.
T. R.
Yli 5000 km. langatonta puhelin*
keskustelua.
Manchester Guardian ilmoittaa huomattavan
kehityksen odottavan langatonta puhelinta. Ko-
keilujen tuloksena on saatu aikaan verraton lan-
gaton puhelinyhteys Englannin ja Amerikan kanssa
ja on puhelua radio-keskusasema puhelin-keskus-
asemien kautta välittänyt johtoja myöten eri hen-
kilöille.
Erityistä huomiota 011 herättänyt se tosiseikka,
että puhelinyhteys on ollut päivisin melkein yhtä
hyvä kuin yöllä.
\ Kansainvälinen radiokieli. \
{ \
Radiopuhelin on nyk}rään jo kehittynyt sille
asteelle, että ihmisäänen kantavuudelle ei löytyisi
maapallollamme enään mitään rajoja ellei se tois-
taiseksi vielä töytäisi yhteen haitalliseen esteeseen,
nim. monikielisyyteen. Vaikkakin ihmispuhe saa-
daan jo kuulumaan Amerikasta Eurooppaan ja Aa-
siaan, yli kaikkien maitten ja rajojen, niin ei siitä
edistyksestä voida saada täyttä, tuskinpa juuri mi-
tään hyötyä, uiinkauan kuin tällaisia koko maail-
malle aiottuja puheita ei ymmärretä yleisesti kai-
kissa maissa. Näin ollen on ajatus yhteisen kan-
sainvälisen radiokielen käytäntöönsaamiseksi var-
sin ymmärrettävissä, eikä yrityksiä sen toteutta-
miseksi ole myöskään puuttunut. Tämä toteutta-
minen tulee olemaan ainakin siinä suhteessa help-
poa, että ei ole mitään vaikeutta kielen valinnassa,
siihen tarkoitukseen soveltuva kieli kun jo on ole-
massa, vieläpä jo siinä määrin käytäntöön levin-
neenä kaikissa maapallon eri maissa, että se on jo
voitu ottaa yleisradio-lähetyksissä käytäntöönkin
varsin laajassa mitassa, ja miltei jokainen viikko
ellei jokainen päivä tuo tietoja yhä uusista saavu-
tuksista. Kysymyksessä oleva kieli on ainakin ni-
meltään jo kaikkialla tunnettu kansainvälinen apu-
kieli Esperanto.
Viime talven aikana lähettivät jotkut eurooppa-
laiset radiolähetysasemat varsinkin Englannissa
ensin kokeeksi esperantokielisiä puheita saadakseen
nähdä, missä määrin Esperanto oli levinnyt radio-
kuuntelijain kesken. Kokeet olivat siksi yllättäviä
jo yksin kuuntelijoilta saadun kirjetulvankin vuoksi
että esperantokielisten radiolähetysten lukumäärä
on yhä lisääntynyt ja yhä useampi radioasema on
seurannut esimerkkiä eri maissa.
Tämä kehitys ei kumminkaan ole saanut tapah-
tua aivan ilman hajaannusta, sillä Esperanton mo-
nista kilpailijoista idistit harvalukuisuudestaan
huolimatta ovat tälläkin kertaa olleet kyllin ovelia
muniakseen käenmunansa ja tehdäkseen sanoma-
lehtireklaamilla yleisön epävarmaksi siitä, kum-
mallako kielellä on edellytyksiä päästä kä3’täntöön.
Idistit eivät kumminkaan itsekään näytä kyllin
luottavan yksinomaan Idon paremmuuteen, jota
he väittävät, koska heidän täytyy turvautua pro-
pagandatoiminnassaan vääristelyihin. Niinpä kier-
teli eurooppalaisissa lehdissä joku aika sitten uuti-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
