Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
rr
Ser du denne hue her?«x — han tog frem en ganske
pen, men almindelig, billig hue; — »tillad, at jeg
prøver den paa dig!«
»Siden, en anden gang,« sa Raskolnikow
afværgende. S
»Nei, omforladelse, min kjære Rodja, ingen
gjenstridighed; det begynder allerede at bli sent, og jeg
vilde ikke kunne faa sove. hele natten. Jeg har
nemlig kjøbt altsammen. paa en slump uden maal. Passer
udmærket, som paa bestilling!« raabte .han
triumferende. . Hovedbedækningen er en hovedsag, vennen
min, saa at sige en anbefaling. -Ja, du Nastenka, vil
du bare betragte disse tvende hovedprydelser — (han
drog frem Raskolnikows gamle, bulkede skorstensrør,
som han yndede at benævne »Palmerston«) — denne
Palmerston her, og saa denne juvel! Ja, hvad tror
du, Rodja, jeg har git for. den? Sig selv? Du da,
lille Nastasja?« vendte han sig til pigen, da han intet
svar fik af Raskolnikow.
»Aa, du har vel git en tyvekopek eller saa paa
lag for den,« mente Nastasja.
»En tyvekopek, din gaas?« skreg han, dødelig
fornærmet: — for en tyvekopek kan man ikke engang
kjøbe dig! Otti kopek, og det ovenikjøbet bare, fordi
den, har været brugt allerede. ’ Naturligvis paa den
betingelse, at de til næste aar gir dig en anden for
ingenting, naar denne her er udslidt, jaha minsæl!
Og dermed saa gaar vi altsaa over til
benbeklædningen; jeg maa påa forhaand bemærke, at disse
bukser fylder mig med stolthed! Han udbredte foran
Raskolnikow etpar graa benklæder af et let, uldent
stof: — hverken spor af huller eller pletter og endnu
udmærket gode; her en vest af samme slags tøi,
fuldstændig som moden kræver. Og at de allerede har
været brugte, forhøier bare deres værdi; de er
saalunde blet blødere, mere behagelige . ... prisen?
Dostojewskij: Raskolnikow. 12
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
