Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PANDE
forberedelsesklassen. Vi koketterer med fremmede
tanker, — såa vi rent har rodet os væk i dem! Ja, ikke
sandt kanske? Har jeg ikke ret kanske?« skreg
Rasumichin og trykkede og rystede hænderne paa de
"to damer, — »hvad er Deres anskuelse?»
»ÅAa, Herregud! . .. sandelig om jeg ved«, sa
den arme Pulcheria Alexandrowna.
»Jo, jo .... skjønt enig i altsammen kan jeg
ikke være,« tilføjede Awdotja Romanowna alvorligt,
men maatte pludselig skrige til, saa voldsomt havde
han dennegang trykket hendes haand.
o»Ja? De siger ja? Aa, men daer De. ...
De« . . . . raabte han i ekstase . . . . »er De kilden
til alt godt, alt" rent; al fornuft: 2 og "al fuld
kommenhed! Gi mig Deres haand, gi mig den. ...
De ogsaa. .. £ Jeg vil kysse Eders’ hænder, her,
” straks, paa mine knæ!«
Og dermed knælede han ned paa fortouget, som
lykkeligvis netop var folketomt.
»Nei, nei, nei! lad være! ... hvad er det, De
gjør?« raabte Pulcheria Alexandrowna - yderlig
forskrækket. a |
»Reis Dem, reis Dem!« sa Dunja smilende, skjønt
ogsaa hun følte sig urolig.
»Nei, paa ingensomhelst maade, før De gir mig
hænderne! Sesaa, nu reiser jeg mig, og vi gaar videre!
Jeg er en ulykkelig tølper, jeg er Jer ikke værdig,
jeg er fuld, — jeg skammer mig. . .. Jeg er ikke
værdig til at elske Dem . . …. men bøje sig for Dem
vv. det er en pligt for hvemsomhelst, der ikke er
et - komplet naut da! Og jeg har bøiet mig. ...
Her har vi Deres bolig. . .. Ja, ogsaa af den grund
havde Rodion ret til at vise Deres Peter Petrowitsch
vinterveien; — hvorledes kunde han vove at indlogere
Dem her? Det er en skandale. Sig mig, ved De ogsaa,
hvad det er for folk de fleste, som kommer hid? —
Og De, De er hans forlovede! hans forlovede! —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
