- Project Runeberg -  Raskolnikow /
376

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

376:

. til det hus, hvor hans mor bodde, indbildte han sig
nemlig pludselig, at muligvis en eller anden gjenstand, en
liden kjede, en knap eller et papir, hvori gjenstandene
havde været indviklet og forsynet med en notis af
pantelaanersken, kunde være undgaaet hans
opmærksomhed, ligge gjemt i en eller anden ripe og
muligvis senere kunde komme til at tjene som et uventet
og uangribeligt bevis imod ham.

Han blev staaende, fordybet i ere mens
der legte et eiendommeligt, halvt sindssvagt smil
omkring læberne paa ham. Endelig tog han sin hue
og gik atter ud. Han gik trappen ned i dybe
tanker og kom ud i portrummet.

»Der er han sely!« raabte en høi stemme; han
løftede hodet.

Gaardskarlen stod udenfor døren til sin stue og
pegte lige hen paa ham, idet han gjorde en liden,
uanseelig, daarlig klædt mand, som paa afstand var
næsten lig en kjærring, opmærksom paa ham. Manden
havde en fedtet hue påa det foroverludende hode; hele
figuren var fuldstændig sammenkroket af ælde. Det
rynkede, visne ansigt syntes at tilhøre en femtiaaring;
"de smaa svømmende øine saa fremfor sig strængt og
mørkt.

»Hvad staar paa?« spurgte Raskolnikow, idet
han henvendte sig til gaardskarlen.

Gamlingen skjelede nedenfra bistert op paa ham
og. betragtede ham stivt og opmærksomt uden at
skynde sig. Saa snudde han sig langsomt og gik,
uden at sige et ord, gjennem porten ud paa gaden.

»Ja, men hvad skal saa dette betyde da?« raabte
Raskolnikow. i

»Han spurgte, hvorvidt og hos hvem student
Raskolnikow bodde her. Idetsamme kom De selv
ned, jeg viste ham Dem, og nu gaar han sin vei.«

Gaardskarlen havde ogsaa sine tvil om, hvad han

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0378.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free