Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
378
til en tvergade. Gamlingen gik uden at snu sig om
tilvenstre. Raskolnikow blev staaende og saa længe
efter ham. Han saa, hvorledes… gamlingen omkring
femti skridt: længere borte snudde sig om for at
betragte ham, der var blet staaende urørlig paa samme
flæk.: Det forekom ’Raskolnikow, som. om manden
ogsaa dennegang saa paa, ham med samme iskolde,
fiendtlige og triumferende smil. e
Med langsomme, slæbende skridt, med rystende
knær og under voldsomme kuldegysninger vendte
Raskolnikow tilbage til sin hybel. Han la huen fra
sig paa bordet og blev staaende ubevægelig i næsten
ti minutters tid. Saa la han sig udmattet og svagt
stønnende paa sofaen, strakte benene fra sig og
blev liggende saaledes med lukkede øjne en halv
times tid.
Han tænkte paa ingenting; vistnok vuggede
tanker, eller rettere brudstykker af tanker, op og.ned
hos ham; — der kom frem uordentlige,
usammenhængende forestillinger: — ansigter af. mennesker,
som han havde seet i sin ungdom, eller havde stødt
paa bare en eneste gang et eller andet sted, og som
han ellers aldrig senere vilde ha erindret sig. Saa
steg klokketaarnet i W-kirken frem, billarden i en
restaurant og en officer, som stod ved billarden, ...
tobaksrøg fra en underjordisk cigarbutik, . .. en
ølsjap .... en meget mørk bagtråppe, der flød i
skyllevand og var oversaaet med æggeskal — og saa,
langt, langt borte, søndags-klokkeklang. . . . Forestil-
lingerne vekslede uafbrudt og dreiede sig i kredse som
en hvirvelvind. Endel af dem behagede ham
endogsaa, og han søgte at fastholde dem; . .. men borte
blev de; der var noget, som trykkede ham indvortes,
saa følte han sig atter lettere. En let kuldegysen
slap ham ikke og fyldte ham næsten med en
behagelig fornemmelse.
Da. hørte han Rasumichins hurtige skridt og
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
