Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
397
vil. hævne sig,« jeg havde nemlig ikke længe før hans
død læst ham grundig teksten. — »Hvorledes tør du
understaa dig at komme herind med hul paa albuerne?
Ud med dig, din slubbert!« raabte jeg. Han gik ud
og kom ikke mere tilbage. Dengang sa jeg ingenting
til Marfa Petrowna; jeg vilde ogsaa ladet læse en
sjælemesse for ham, men generte mig til syvende og
sidst for det.«
»Gaa til en læge.«
»Åt jeg er syg, det ved jeg selv, skjønt jeg ikke
begriber, hvad der egentlig skulde mangle mig; saavidt
jeg skjønner, maa jeg være adskillig friskere, end De
er. Forresten var det sletikke det, jeg spurgte Dem
om; — jeg spurgte Dem, om De trodde paa
spøgelser.«
»Nei, jeg tror under ingen omstændighed paa
dem!« raabte Raskolnikow næsten rasende.
»Hvordan er det formelen almindeligvis lyder i
slige tilfælde?« brummede Swidrigailow hen for sig,
idet han saa til siden og bøjede hodet; — »man
siger: »Du er syg, derfor er alt det, du da ser, ene
og alene et fantasibillede uden realitet.« Er der logik
heri?" At det bare er syge folk, som ser spøgelser,
naaja, gjerne for mig, men det beviser alligevel bare, at
det kun er syge mennesker, som kan se spøgelser,
men ikke at spøgelser i og for sig ikke overhodet
eksisterer.« ; :
»Nei, naturligvis eksisterer de ikke!« gjentog
Raskolnikow haardnakket.
»Ikke? Tror De virkelig det?«x — blev
Swidrigailow langsomt ved, mens han betragtede ham. —
Dermed begyndte han at udvikle sin theori om tingene
hinsides, og hvorledes de syge stod i kontakt hermed,
og sluttede som følger: — »Tror De paa et liv’ efter
dette, kan De ogsaa tro paa spøgelser.«
»Men jeg tror ikke paa et liv efter dette,« sa
Raskolnikow.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>