- Project Runeberg -  Raskolnikow /
536

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

596

Iwanowna meget følgerigtig, at ganske vist havde

hun bragt vedkommende damer indbydelsen, men at

vedkommende damer ikke vilde komme, fordi disse
damer var fine damer, og derfor ikke Frode komme

til ikke fine damer. Men Katerina Iwanowna klar

gjorde hende straks standpunktet med den bemærkning,
at da hun selv var en skarvekjærring, kunde hun
heller ikke nogen mening ha om sand noblesse.
Kortsagt, kampen blev stadig voldsommere. og
mere personlig de to damer. imellem, larmen værre
og værre, fornærmelserne grovere og grovere;
trudslerne. krydsede hverandre i luften, og pludselig be-

gyndte Amalie Iwanowna at skrabe sine sølvskeer
sammen. Skandalen blev stadig større og større, og

børnene begyndte at græde. Sonja anstrængte sig for

at holde Katerina Iwanowna tilbage. Amalie Iwanowna

befalte, at hun straks skulde rømme bekvemmeligheden
og fik ogsaa anbragt et slængord om »den gule billet«.
Katerina Iwanowna stødte Sonja fra sig og stod netop

i begreb med at styrte løs paa sin modstanderske for

at slide kappen af hodet paa hende, — da aaabnedes

pludselig døren, og påa tærskelen viste sig Peter Petro-

witsch Lushin. Han blev staaende og granskede hele
selskabet med et strængt, opmærksomt blik. Katerina
Iwanowna løb ham imøde.

JER:

: »Peter Petrowitsch!« skreg hun, »beskyt De mig

ialfald. Indprænt dog dette. idiotiske bæst,, at hun
ikke maa understaa sig at; optræde paa en saadan
maade overfor en nobel dame, der befinder sig i en
ulykkelig stilling, at der endnu findes domstole . . .
jeg gaar selv direkte til generalgouvernøren ....
Hun maa bli trukket til ansvar . .. . Glem ikke min
fars gjæstevenskab og beskyt de faderløse smaa!. . .«

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0538.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free