Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
538
saa ud, som om han lang tid ingenting af det hele
kunde begribe. |
»Undskyld, om jeg muligvis forstyrrer, men sagen
er temmelig ålvorlig«, bemærkede Peter
Petrowitschganske i almindelighed uden at vende sig til nogen
i særdeleshed, — »det er mig endogsaa kjært, at der
er vidner tilstede. Amalie Iwanowna, jeg maa høfligst
anmode Dem om, som logiværtinde, at ha Deres
opmærksomhed henvendt paa min samtale med Sophie
Iwanowna. Sophie Iwanowna«, fortsatte han derpaa,
idet han henvendte sig direkte til den forbausede og
allerede forskrækkede Sonja, — ’»der er idag fra mit
bord i værelset hos min ven, Andrej Semjonowitsch
Lebesåtnikow, straks efter Dares besøg forsvundet en
banknote paa hundrede rubler, der tilhørte mig. Skulde
De muligvis paa en eller anden maade ha kjendskab -
hertil og kunne sige os, hvor disse penge nu befinder
sig, saa forsikrer jeg Dem paa æresord og alle, som
her er tilstede, maa være mine vidner, at sagen der-.
med skal være op og afgjort. I modsat tilfælde vil
jeg føle mig nødsaget til at tilgribe alvorlige
forholdsregler og da ..’... ja, da har De at tilskrive Dem
selv følgerne«.
Der indtraadte en pinlig stilhed i stuen. Selv
de grædende børn blev rolige. Sonja stod der ligbleg,
stirrede paa Lushin og kunde ikke faa- et ord frem.
Det lod til, at hun endnu ingenting kunde begribe.
"Der hengik nogle sekunder.
»Naa, hvorledes er det?« spurgte Lushin og
betragtede hende betydningsfuldt.
i »Jeg vedikke . .…. . jeg ved om ingenting 1.0
svarte endelig Sonja med svag stemme.
»Ingenting? De ved saaledes ingenting ?« spg E
Lushin endnu engang, og atter indtraadte der nogle
sekunders taushed. — »Ja, betænk Dem vel, mee
moiselle«, begyndte han strængt, men endnu
tilsyneladende formanende, — »overvei, endnu skal jeg
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>