- Project Runeberg -  Raskolnikow /
680

(1889) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Holger Sinding - Tema: Bibliothek for de tusen hjem
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

680

»Kastet den?« raabte Swidrigailow forbauset og.
pustede dybt ud. Det var, som om atter. blodet strøm-"
mede ham om hjertet, og det ikke bare, fordi han var
sluppet bort fra denne dødsfare, — paa den havde
han visnok mindst af alting tænkt. Det var meget
mere befrielsen fra en anden følelse, fra en dyster
hjertelidelse, som det formodentlig vilde ha været ham
umulig fuldstændig at forklare.

Han traadte hen til Dunja og la sin arm omkring
hendes liv. Hun gjorde ikke modstand, men saa paa
ham skjælvende og med bønlige øine. Han vilde sige
noget, og hans læber bevægede sig ogsaa, men. dere
kom ikke en lyd over hans mund.

»Slip’ mig fri!« bad Dunja.

Swidrigailow bævede; det var en ganske anden
tone end før.

»Du kan saaledes ikke elske mig?« spurgte han
sagte.

Dunja rystede benægtende paa hodet.

1027. du vil 0, heller” aldrig (Kunne
det?« hviskede han i fortvilelse. å

»Aldrig!« svarte Dunja. sagte. : ;

Swidrigailow kjæmpede et øieblik den
forfærdeligste tause sjælekamp. Pludselig slap han ’herde
vendte sig, gik hen til vinduet og saa ud. TSA

Der hengik et øieblik. 3

»Der er nøglen?« Han tog den ud af lommen
og la den, uden at vende sig, bag sig paa bordet. —
Rav den og ea ss:rs mens hurtlo Mg AR

Han stirrede uafvendt ud gjennem vinduet. ;

Dunja traadte nærmere for at ta nøglen.

»Se saa, hurtig!« gjentog Swidrigailow, mere og i
mere bortvendt og uden at bevæge sig. Men der laa
noget skræmmende i dette »hurtig!« — A

Dunja følte denne tone; hun greb nøglen, løb til
døren, vred op laasen og styrtede ud. Et minut efter

$
4
d

an Få No ERE See ka Nr ER t,

nen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat May 4 23:37:04 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/raskolnik/0682.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free