Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
al
148:
henrykkelse. Saa reiste han sig og bøjede sig endnu
engang.
»Nei,: se! Han der har "sig noken ordentlig”
blyhat!« bemærkede en unggut ved siden af ham.
Folk lo. ;
»Det. betyr, ser du, at han drager med sine”
børn til Jerusalem og nu tar afsked med bor
bevidner det hele folk sin ærefrygt og kysser
hovedstaden St. Petersburg, dens jord og grund«, bemær
kede en anden. al
»Han er endnu ganske ung«, la en tredie til.
»En af de fornemme«, sa en fjerde belærende.
»Nutildags kan ingen mere se forskjel paa fore
nemme folk og simple«. É
Alle disse ytringer og bemærkninger forhindrede
Raskolnikow i at udtale de ord, som maaske allerede
holdt paa at forlade hans læber: »Jeg er en morder«;
de døde bort paa hans tunge. Imidlertid havde han
dog, uden at se sig omkring, rolig paahørt alle disse |
udraab og gik derpaa gaden ende frem, lige til politi
stationen. Dér havde mødt ham en foreteelse herunder,
som i ingen henseende forundrede ham; han havde. £
tvertimod en følelse af, at det maattessaa være: Me
dens han paa høtorvet bøjede sig anden gang mod |
jorden og herunder havde vendt sig mod venstre, saa g
han i omtrent femti skridts afstand fra ’sig Sonja.
Hun havde forstukket sig bag et træskur, der stod
paa pladsen; — hun havde altsaa ledsaget ham paa å
hans hele lidelsesvei! Raskolnikow følte og forstod i.
dette øjeblik, at Sonja nu tilhørte ham for evig, at i
hun vilde følge ham, hvor hans: skjæbne maatte for
drive ham, om til verdens ende. , Hans hjerte fyldtes
helt af denne tanke . .’. . men, der var han fremme
ved det skjæbnesvangre vendepunkt paa sin livsvei.……
Han betraadte gaarden noksaa freidig. Han maatte.
helt op i tredie etåge. »Indtil jeg først er vel oppe.
i «, tænkte han. Det forekom ham overhodet,
AR:
Bi CE i, TSA GER
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
